Se Feliz

Sois Heureuse

Se Feliz

Ces yeux ne me regardent plusEsos ojos ya no me miran a mí
Je veux te dire avant de partirTe quiero decir antes de partir
Je t'ai aimé comme personne et tu m'as rendu heureuxTe amé como a nadie y me hiciste feliz

Tu n'as plus de baguesYa no tienes brackets
Ni ce sourire éclatantNi esa risa brillante
Et tu avancesY sigue adelante
Je te l'avais dit avantTe lo dije desde antes
Je veux que tu sois heureuseYo quiero que tú seas feliz
Même si dans cette vie tu ne souris pas pour moiAunque en esta vida no sonrías para mí

Ce n'est plus comme avantYa no es como antes
Je vis une vie de voyagesLlevo una vida de viajes
Je parcours le mondeAndo por el mundo
Et je chante toujours avec les grandsY canto siempre con los grandes
Vivant mes rêvesViviendo mis sueños
Mais tu n'es pas iciPero tú no estás aquí
Tes bagues me manquentExtraño tus brackets
Mais je pense que c'est mieux ainsiPero creo es mejor así

(J'espère que tu es heureuse Chriss)(Espero seas feliz Chriss)
Ma fille, tu me manques tant quand je t'appelle ainsiMi niña extraño tanto el decirte así
J'ai dû partir et ce n'est pas personnelMe tuve que ir y no es personal
La célébrité me poursuit depuis que tu n'es plus làLa fama me persigue desde que tú ya no estás

Tes rires me manquentExtraño tus risas
Ces sentiments d'avantEsos sentimientos de antes
Tu n'es plus avec moiYa no estás conmigo
Mais j'aime me souvenir de toiPero amo recordarte
Je me sens fatiguéMe siento cansado
Depuis que tu es partieDesde que tú te marchaste
Mais que puis-je fairePero qué le hago
Je vis la vie d'un chanteurLlevo vida de cantante

Tu n'as plus de baguesYa no tienes brackets
Ni ce sourire éclatantNi esa risa brillante
Et tu avancesY sigue adelante
Je te l'avais dit avantTe lo dije desde antes
Je veux que tu sois heureuseYo quiero que tú seas feliz
Et que dans une autre vieY que en otra vida
Tu sois vraiment à moiTú sí seas para mí