No Daughter Icon

No Hija Ícono

No Daughter Icon

Reniego de la madre y el padreDisavow the mother father
Borro el sudor de debajo de míErase the sweat from under me
Los recuerdos se deshacen en fragmentosMemories lie down to fragments
Juro lealtad a mí mismaI pledge allegiance to myself

Y sufro hoyAnd suffer me today
En un mundo que se vuelve puroFrom a world gone pure
Limpia la violación de mi rostroWipe the rape upon my face
Dios, ¿cómo pude desear?God how could i want

Enjuaga la cruel deducciónRinse away the cruel deduction
Que las heridas nunca podrían multiplicarseThat wounds could never multiply
Las cicatrices que creamos podrían durar para siempreThe scars we make could last forever
Juro lealtad a todos nosotrosPledge allegiance to us all

Y sufro hoyAnd suffer me today
En un mundo que se vuelve puroFrom a world gone pure
Limpia la violación de mi rostroWipe the rape upon my face
Dios, ¿cómo pude desear?God how could i want

Más de lo que me dasMore than you give me
Más de lo que nuncaMore than i ever
Y ahora que ha terminadoAnd now that it's over
Un dios y un padreA god and a father
Me siento no deseadaI lay unwanted
Y cerca del sueloAnd close to the ground
Mientras el odio dentro de mí arde rabiosoAs the hatred inside burns rabid
Y finalmente enojadoAnd angry at last