Ovan där

Allá arriba

Ovan där

Juicios que nos encontramos con pocoPrövningar vi möta få,
y a menudo no entendemos los caminos del Señoroch vi ofta ej förstå Herrens vägar,
cuando Él desea que lleguemos al cielonär Han önskar, att vi himlen skola nå.
Sus hijos Él conduce aquí, a través de dolores y afliccionesSina barn Han leder här, genom sorger och besvär.
Entendemos mejor Sus caminos allí arribaVi förstår Hans vägar bättre ovan där.

Por encima de donde rayas mañanaOvan där randas morgonen,
y de vuelta a casa los santos se reúnenoch därhemma samlas helgonen.
A continuación, le informaremos sobre nuestro viaje aquíVi skall då förtälja om vår resa här.
Entendemos mejor Sus caminos allí arribaVi förstår Hans vägar bättre ovan där.

Aquí sentimos la escasez y las distanciasHär vi känna brist och nöd,
a menudo carecen de ayuda y apoyosakna ofta hjälp och stöd,
espíritu cansado hambriento, sedeströtta anden hungrar, törstar,
durante el viaje por el desierto aquíunder ökenfärden här.
Pero creemos en el Señor DiosMen vi tro på Herren Gud,
dependen enteramente de Su propuestalita helt uppå Hans bud.
Entendemos mejor Sus caminos allí arribaVi förstår Hans vägar bättre ovan där

La tentación se presenta insidienteFrestarn lägger ut försåt,
enganches en nuestra forma de vidasnaror på vårt levnadsstråt,
el corazón llora por cada palabra vanidosahjärtat gråter för vart fåfängt ord
y actos irreflexivos aquíoch tanklös gärning här,
y en el horno de pruebasoch i prövningarnas ugn
no es fácil estar tranquiloär ej lätt att vara lugn.
Entendemos mejor Sus caminos allí arribaVi förstår Hans vägar bättre ovan där.