A Melhor Mentira

La Mejor Mentira

A Melhor Mentira

Mientes cuando dices que me amasVocê mente, quando fala que me ama
Te acuestas en nuestra camaVocê mente em nossa cama
Cuando juras tu amorQuando jura o seu amor

Mientes, sin crear ningún suspensoVocê mente, sem fazer nenhum suspense
Mientes y convencesVocê mente e convence
Que lo que juraste es verdadQue é verdade o que você jurou

Mientes, sin siquiera sonrojarteVocê mente, sem se quer ficar vermelha
Me mientes y me aconsejasVocê mente e me aconselha
No mientas porque tienes miedoA não mentir, pois, você tem pavor

Sólo ahora sé lo que pasóSó agora sei o que aconteceu
Hoy comprendo que nacisteHoje compreendo que você nasceu
De una gran mentira de amorDe uma grande mentira de amor

Eres la mentira más grande que he conocidoVocê é a maior mentira que já conheci
El más grande que he descubierto jamásA maior de todas que já descobri
Tus mentiras no me causan dolorAs suas mentiras não me causam dor

Bueno, eres la mejor mentira que he escuchadoPois, você é a melhor mentira que eu já ouvi
La dulce mentira en la que me involucréA doce mentira com quem me envolvi
La mejor mentira hecha por el CreadorA melhor mentira feita pelo Criador

Mientes cuando dices que me quieresVocê mente quando diz que me deseja
Cuando me abrazas y me besasQuando me abraça e beija
Con amor y calidezCom carinho e com calor

Mientes, creyendo que es verdadVocê mente, acreditando ser verdade
Mientes sin maliciaVocê mente sem maldade
Sin vergüenza y sin pudorSem vergonha e sem pudor

Mientes, sin siquiera sonrojarteVocê mente, sem se quer ficar vermelha
Me mientes y me aconsejasVocê mente e me aconselha
No mientas porque tienes miedoA não mentir, pois, você tem pavor

Sólo ahora sé lo que pasóSó agora sei o que aconteceu
Hoy comprendo que nacisteHoje compreendo que você nasceu
De una gran mentira de amorDe uma grande mentira de amor

Eres la mentira más grande que he conocidoVocê é a maior mentira que já conheci
El más grande que he descubierto jamásA maior de todas que já descobri
Tus mentiras no me causan dolorAs suas mentiras não me causam dor

Bueno, eres la mejor mentira que he escuchadoPois, você é a melhor mentira que eu já ouvi
La dulce mentira en la que me involucréA doce mentira com quem me envolvi
La mejor mentira hecha por el CreadorA melhor mentira feita pelo Criador