Det livet kunne blitt

Lo que la vida podría haber sido

Det livet kunne blitt

En mis sueñosI mine drømmer
Es como si los propios pozos de la vidaEr det som om livets egne brønner
Me susurraran pequeñas señalesHvisker meg små tegn
Intentando mostrar el caminoPrøver å vise vei
Pero donde sea que me llevenMen hvor enn de leder
Termino al final en el mismo lugarEnder jeg til sist på samme stedet
Alma encendida por un fuegoSjel tent av en ild
Pero el corazón está lleno de dudasMen hjertet er fylt av tvil

Sé que quieroJeg vet at jeg vil
Ser algo más grandeVære noe større
Pero, ¿me atrevo a creerMen tør jeg å tro
Que hay algo más?At det er noe mer?
Si dejara irSkulle jeg gi slipp
¿PerderíaVille jeg gå glipp
Todo lo que la vida podría haber sido?Av alt det livet kunne blitt?

¿Qué pasa si mi anheloHva om min lengsel
Me mantiene como en mi propia prisión?Holder meg som i mitt eget fengsel?
Solo una fantasíaKun en fantasi
Que desperdicia tiempo valiosoSom kaster bort kostbar tid

Sé que quieroJeg vet at jeg vil
Ser algo más grandeVære noe større
Pero, ¿me atrevo a creerMen tør jeg å tro
Que hay algo más?At det er noe mer?
Si dejara irSkulle jeg gi slipp
¿PerderíaVille jeg gå glipp
Todo lo que la vida podría haber sido?Av alt det livet kunne blitt?
Sé que quieroJeg vet at jeg vil
Ser algo más grandeVære noe større
Pero, ¿me atrevo a creerMen tør jeg å tro
Que hay algo más?At det er noe mer?
Nunca dejaré irJeg gir aldri slipp
No quiero perderJeg vil ikke gå glipp
Todo lo que la vida podría haber sidoAv alt det livet kunne blitt