Right in Front of You

Juste devant toi

Right in Front of You

Eh bien, je comprendsWell I understand
Que tu veux un hommeThat you want a man
Qui ne ravivera pas les souvenirs de ton passéWho won't stir up the memories of your past
Quelqu'un de nouveauSomebody new
Quelqu'un quiSomebody who
Te permettra de construire quelque chose qui dureraYou can build something with that will last
Tu seras peut-être surpriseYou may be surprise
D'apprendre ou alors (pas sûr) que j'ai réaliséTo Learn OR Then (not sure) I realized
Que je ne suis pas l'homme pour ce posteThat I'm not the man for this position
Ouais, je lâche priseYeah, I'm letting go
Et je pensais que tu devrais le savoirAnd I thought you should know
J'espère que tu respecteras ma décisionI hope you will respect my decision

Et si je partais aussi facilementAnd if I quit that easy
Et si je m'en allais juste comme çaAnd if I just walked away
Comment te sentirais-tu vraiment à l'intérieurHow would you really feel inside
Serais-tu vraiment si heureuseWould you really be that happy
Le serais-tuWould you
Te demanderais-tu si l'homme dont tu as toujours rêvé était déjà làWould you wonder if the man that you've been wishing for had already come true
Et se tenait juste devant toiAnd been standing right in front of you

Se tenant juste devant toiStanding right in front of you
Ouais, se tenant juste devant toiYeah, been standing right in front of you
Se tenant juste devant toiStanding right in front of you
Se tenant, se tenantStandin, Standin

Eh bien, je comprendsWell I understand
Que tu as un planThat you have a plan
Un jour bientôt, tu veux fonder une familleSome day soon you wanna start a family
Eh bien, cette tâche est faiteWell that task is done
Alors regarde autant que tu veuxSo look all ya want
Mais tu ne trouveras pas de meilleur père que moiBut you won't find a better father than me
Mec, j'ai mes propres rêvesMan I have my own dreams
Et je suis à tes côtés et il sembleAnd I stand by you and it seems
Que personne ne se soucie mêmeThat no one even cares
Je serai ton meilleur amiI'll be your best friend
Je serai avec toi jusqu'à la finI'll be with you till the end
Oh bébé, je suis déjà làOh baby I'm already there

Si tu pars aussi facilementIf you quit this easy
Laisse-moi juste m'en allerJust let me walk away
Comment te sentirais-tu vraiment à l'intérieurHow would you really feel inside
Serais-tu vraiment si heureuseWould you really be that happy
Le serais-tuWould you
Te demanderais-tu si l'homme dont tu as toujours rêvé était déjà làWould you wonder if the man that you've been wishing for had already come true
Ouais, se tenant juste devant toiYeah been standing right in front of you
Se tenant juste devant toiStanding right in front of you
Se tenant juste devant toiBeen standing right in front of you
Se tenant juste devant toiStanding right in front of you
Je me tiens juste devant toiI've been standing right in front of you
Se tenant juste devant toiStanding right in front of you
Se tenant juste devant toiStanding right in front of you