Mode Fragile

Modo Frágil

Pourquoi je leur dis que non ?¿Para qué les digo que no?
Agir normalement, c'est devenu compliquéActuar normal, cómo se me ha complicado
Je n'ai pas sauté la phase de déniLa etapa de la negación no la he brincado
Et chaque fois que j'entends son nom, je me détraque, je me détraqueY cada que escucho su nombre me desmadro, me desmadro

Et je sais que ça ne va pas être facileY yo sé que no la voy a tener fácil
Depuis que ça a foiré, je suis en mode fragileDesde que valió me puse en modo frágil

Dites-lui, vous savez qui, que je ne m'en sors pasDíganle a ya saben quién que no la estoy haciendo
Que pour un de ses baisers, je suis en train de me décomposerQue por uno de sus besos me estoy deshaciendo
Je vous jure qu'elle me manque aussiYo les juro que también me está extrañando
Mais c'est mieux que je fasse semblant d'être heureuxPero es mejor que yo aparentando ser feliz
Dites-lui, vous savez qui, comment on faitDíganle a ya saben quién que si cómo le hacemos
Parce que si on fait les comptes, on s'aime encorePorque si sacamos cuentas aún nos queremos
Même si je fais comme si de rien n'étaitAunque haga como que nada pasara
Je suis sûr que ça lui fait mal d'être sans moiEstoy seguro que también le cala estar sin mí
Et dites-lui ce que vous voulez, mais parlez de moiY díganle lo que les dé la gana, pero háblenle de mí

Juste ne lui dites pas que je l'ai vue pleurerNomás no le digan que me vieron llorar
Christian NodalChristian Nodal
Dites-lui, vous savez qui, que je ne m'en sors pasDíganle a ya saben quién que no la estoy haciendo
Que pour un de ses baisers, je suis en train de me décomposerQue por uno de sus besos me estoy deshaciendo
Je vous jure qu'elle me manque aussiYo les juro que también me está extrañando
Mais c'est mieux que je fasse semblant d'être heureuxPero es mejor que yo aparentando ser feliz
Dites-lui, vous savez qui, comment on faitDíganle a ya saben quién que si cómo le hacemos
Parce que si on fait les comptes, on s'aime encorePorque si sacamos cuentas aún nos queremos
Même si je fais comme si de rien n'étaitAunque haga como que nada pasara
Je suis sûr que ça lui fait mal d'être sans moiEstoy seguro que también le cala estar sin mí
Et dites-lui ce que vous voulez, mais parlez de moiY díganle lo que les dé la gana, pero háblenle de mí