Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.633

Santo (part. Ozuna)

Christina Aguilera

LetraSignificado

Santo (feat. Ozuna)

Santo (part. Ozuna)

(Eh-eh, ey)(Eh-eh, ey)

Pendant une minute, j'ai disparuPor un minuto, desaparecí
Et en un rien de temps, tu étais làY en un ratito tú estabas ahí
Je suis venu pour danser, juste pour moiYo vine pa' darle hasta abajo pa' mí
Je ne penserai pas à lui, encore moins à celui-làNo pensaré en él, mucho menos en aquel

Et je ne sais pas ce que je chercheY no yo sé qué busco
Mais je te cherchePero te estoy buscando
Tu me regardes et je regardeMe mira y yo mirando

Santo, sauve-moi !Santo, ¡sálvame!
Parce que tu me fais danserQue tú me tiene' perreando
Viens, essaie, mords-moiVen, prueba, muérdeme
Je te dirai jusqu'à quandQue yo te digo hasta cuando

Santo, sauve-moi !Santo, ¡sálvame!
Parce que tu me fais danserQue tú me tienes perreando
Ça te plaît ? Reste¿Te gusta? Quédate
Je te dirai jusqu'à quandQue yo te digo hasta cuando
Jusqu'à quand, quandHasta cuándo, cuándo

Tranquille, ne me mesure pas le tempsTranquila, no me mida' el tiempo
Danse et profite, t'as du talentPerrea y gózatelo, que tiene' talento
Si tu étais un mensonge, je mentirais avec toiSi tú fuera' una mentira, contigo yo miento
Et si tu étais chrétienne, je vivrais dans le templeY si fuera' cristiana, yo viviera en el templo

Comment tu fais, comme ça tu faisCómo hace, así cómo hace
Je viens te voler toutes les basesVengo a robarte to'a las base'
Bébé, comme ça ça sonneNena, así cómo suena'
J'aime, reine comme SelenaMe gusta, reina como Selena

Maintenant, approche-toi, danse-moi avec tes talons hautsAhora afíncate, báilame con tus taco' alto'
Plus dangereuse qu'un impact de fusil d'assautMás peligrosa que el impacto de un rifle de asalto
Ma, comme je le chante, tu es un charmeMa', como lo canto, tú ere' un encanto
Je fais remonter le pantalon sous la tailleEl pantaloncito bajo de la cintura levanto

Maintenant, approche-toi, danse-moi tout en talons hautsAhora afíncate, báilame to' en tus taco' alto'
Plus dangereuse qu'un impact de fusil d'assautMás peligrosa que el impacto de un rifle de asalto
Ma, comme je le chante, tu es un charmeMa', como lo canto, tú ere' un encanto
Dominirricains pour toute mon île du charmeDominirriqueños pa' to'a mi isla del encanto

Santo, sauve-moi !Santo, ¡sálvame!
Parce que tu me fais danserQue tú me tiene' perreando
Viens, essaie, mords-moi (uoh-oh-oh, eh)Ven, prueba, muérdeme (uoh-oh-oh, eh)
Je te dirai jusqu'à quand (uoh-oh-oh, eh)Que yo te digo hasta cuando (uoh-oh-oh, eh)

Santo, sauve-moi ! (eh, eh, eh)Santo, ¡sálvame! (eh, eh, eh)
Parce que tu me fais danserQue tú me tienes perreando
Ça te plaît ? Reste (eh-eh-eh-eh)¿Te gusta? Quédate (eh-eh-eh-eh)
Je te dirai jusqu'à quand (jusqu'à quand)Que yo te digo hasta cuando (hasta cuando)
Jusqu'à quand (jusqu'à quand), quandHasta cuando (hasta cuando), cuando

Uoh, oh, uoh, ohUoh, oh, uoh, oh
Oh-oh (oh, oh)Oh-oh (oh, oh)
Ooh, ohOoh, oh
Eh, eh-ehEh, eh-eh
Le petit noir aux yeux clairsEl negrito ojos claro'
OzunaOzuna

On se perd dans l'obscurité (pour que personne ne nous voie)Nos perdemos en la oscuridad (pa' que nadie nos vea)
Je ne suis pas parti et je veux rester (dis-moi ce que tu désires)No me he ido y me quiero quedar (dime lo que deseas)
J'ai voulu t'appeler, et j'étais làQuise llamarte, y estaba por ahí
Je me suis rappelé ce qu'on a fait et je veux recommencerRecordé lo que hicimo' y repetir
Laisse-moi voir ce que tes yeux me disentDéjame ver qué tus ojos me dicen

Santo, sauve-moi !Santo, ¡sálvame!
Parce que tu me fais danserQue tú me tiene' perreando
Viens, essaie, mords-moi (ooh-oh-oh, yeah)Ven, prueba, muérdeme (ooh-oh-oh, yeah)
Je te dirai jusqu'à quandQue yo te digo hasta cuando

Santo, sauve-moi ! (eh-eh-eh)Santo, ¡sálvame! (eh-eh-eh)
Parce que tu me fais danserQue tú me tienes perreando
Ça te plaît ? Reste¿Te gusta? Quédate
Je te dirai jusqu'à quand (jusqu'à quand)Que yo te digo hasta cuando (hasta cuando)
Jusqu'à quand (jusqu'à quand), quandHasta cuando (hasta cuando), cuando

Ooh, ohOoh, oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-ohUoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Ooh, oh-oh, ooh, oh-ohOoh, oh-oh, ooh, oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-ohUoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Jusqu'à quand, jusqu'à quandHasta cuando, hasta cuando

Le petit noir aux yeux clairsEl negrito ojos claro'
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
OzunaOzuna
Eh-ehEh-eh
ChristinaChristina

Escrita por: Christina Aguilera / DallasK / Gale / Josh Barrios / Ozuna. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christina Aguilera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección