Sag Auf Wiedersehen

Say Goodbye

Der zehnte Tag bevor ich gingThe tenth day before I left
War alles ganz in OrdnungEverythign was just fine
Sie muss gewartet haben, um nachzugebenShe must have waited to cave in
An diesem neunten TagOn that day nine
Das hat die achte und die siebte Nacht stark beeinflusstThis severly effected the eighth and seventh night
Aber das ließ mich immer noch nicht fühlen, dass die Zeit richtig warBut that still didn't make me feel like the time was right
Um auf Wiedersehen zu sagenTo say goodbye

Sag auf Wiedersehen zu dir, mein FreundSay goodbye to you my friend
Sag auf WiedersehenSay goodbye

Zehn, neun, acht, siebenTen, nine, eight, seven
Sechster Tag bevor ich gingSixth day before I left
Wir taten so, als wäre alles in OrdnungWe pretended things were fine
Obwohl die neunte Tageshöhle unsere Gedanken beeinflussteEven though the ninth day cave was acting as both our minds
Fünfter Tag und es zählt weiterFifth day and counting
Nun, sie fand es erstaunlichWell she found it astounding
Als ich ihr sagte, ich wollte sie nicht vermissen, während sie in meiner Nähe warWhen I told her I didn't want to miss her while she was in my surroundings
Der vierte Tag war neu mit ihrThe fourth day was new with her
Die gleiche Frage wurde wieder gestelltSame question asked again
Sobald du weg bist, wie lange dauert es, bis ich mein räumliches Sehen zurückbekomme?Once you're gone how long til I get my depth perception back again?
Darüber hatte ich die gleiche fassungslosen Gesichtsausdruck an den meisten der dritten und zweiten TageAt that I had the same flabbergasted face for most of the third and second days
Der letzte Tag bevor ich ging kam und ich hatte immer noch nichts zu sagenThe final day before I left came and i still had nothing to say

Der fünfte Tag nachdem ich gegangen war, versuchte ich mich anzupassen und sie kamThe fifth day after I had left I was trying to adjust and she came
Am sechsten Tag war sie damit beschäftigt, nach Funken zu suchen, konnte aber die Flamme nicht sehenThe sixth day she was stuck looking for sparks but couldn't see the flame
Am siebten Tag schlief ich im Feuer ein, das wir gemacht hattenThe seventh day I fell asleep in the fire that we had made
Sie weckte mich auf und ich sagte auf Wiedersehen und wir waren nie wieder die gleichenShe woke me up and I said goodbye and we were never the same

Anziehung eine AblenkungAttraction a distraction
Ein Bruchteil in einem Leben voller ZufriedenheitA fraction in a lifetime of satisfaction
Handle oder zieh dich zurückTake action or back off