Radical Dreamers - (translation)

Radical Dreamers - (traducción)

Radical Dreamers - (translation)

He seguido hasta aquí en busca de
I've followed this far in search of
Esa luz resplandeciente
That glimmering light
Ajuntado en las manos de un niño
Clasped in the hands of a child,
Vagando al borde del tiempo
Wandering the brink of time.

He seguido buscándote
I have continued searching for you,
Aunque no sé tu nombre
Though I know not your name,
Porque quería compartir
Because I wanted to share
Este sentimiento contigo
This feeling with you.

El tiempo envuelve tanto el amor como el dolor
Time envelops both love and pain,
Hasta que se desvanecen
Until they fade away.
Pero aún los recuerdo
But I still remember them
Y siempre lo haré
And always will.

Aunque no puedo recordar cuando
Though I cannot remember when,
Un susurro comenzó a hacerse eco
A whisper began echoing
En lo profundo de mi corazón
Deep within my heart,
Más débil que las gotas de rocío de la tarde
Fainter than drops of evening dew.

Que esta oración gire
May this prayer I spin
Tejer a través de la oscuridad de mis estrellas congeladas
Weave through the darkness of my frozen stars
Y llegar a los cielos por encima de ti
And reach the skies above you,
Tan lejos
So far away.