When I'm Bad

Cuando soy malo

When I'm Bad

Intentan en vano encadenar nuestras mentes"They try in vain our minds to chain"(Repeats)

Estoy en las estrellasI'm up in the stars
Mirando hacia abajo en la miseriaI'm looking down at the gutter
Cuando soy bueno, soy muy buenoWhen I'm good, I'm very good
Pero cuando soy malo, soy mejorBut when I'm bad, I'm better

(Coro)(Chorus)
Oh barman, llena esta copa de nuevoOh barman fill this glass again
Y sigue sirviendo hasta que la Muerte diga 'cuándo'And keep on pouring 'til Death says 'when'
Oh barman, llénala hasta arribaOh barman, fill it to the top
Y estaremos bebiendo hasta que la música tenga que pararAnd we'll be drinking 'til the singing has to stop

Intentan en vano encadenar nuestras mentes"They try in vain our minds to chain"(Repeats)

A B C D E F GA B C D E F G
Las únicas notas que importanThe only notes that matter
Cuando soy bueno, soy muy buenoWhen I'm good, I'm very good
Pero cuando soy malo, soy mejorBut when I'm bad, I'm better

(Coro)(Chorus)
Oh barman, llena esta copa de nuevoOh barman, fill this glass again
Y sigue sirviendo hasta que la Muerte diga 'cuándo'And keep on pouring 'til Death says 'when'
Oh barman, llénala hasta arribaOh barman fill it to the top
Y estaremos bebiendo hasta que la música tenga que pararAnd we'll be drinking 'til the singing has to stop

'Huir del fuego y soñar con fuego' (Repite)"Run from fire and dreamt of fire"(Repeats)

Intentan en vano encadenar nuestras mentes"They try in vain our minds to chain"(Repeats)

'Yo y todos mis amigos iremos a tu casa"Me and all my friends are coming 'round to your house
Y no nos iremos hasta que nos echen' (Repite)And we're not going to go until we get thrown out"(Repeats)

(Coro)(Chorus)
Oh barman, llena esta copa de nuevo (Repite)Oh barman, fill this glass again(Repeats)

Intentan en vano encadenar nuestras mentes"They try in vain our minds to chain"(Repeats)
'Encadenar' (Repite)"To chain" (Repeats)