The Devil's Interval

El Intervalo del Diablo

The Devil's Interval

Si sales por la mañanaIf you should walk out in the morning
A buscar agua del pozoTo fetch your water from the well
Buena gente, por favor tengan cuidadoGood people please beware
Pequeños, tengan cuidadoLittle children do take care
Cuidado con el intervalo del diabloWatch out for the devil's interval

Al caminar por el bosque en primaveraWhen strumming through the woods in springtime
Cuando los mirlos cantan por la nocheWhen evening blackbirds coo and caw
Tales sonidos de alegría y tristezaSuch sounds of joy and sadness
Pueden esconder al príncipe de las tinieblasMay hide the prince of darkness
Cuidado con el intervalo del diabloBeware the devil's interval
Cuidado con el intervalo del diabloBeware the devil's interval

La tetera silbando en la cocinaThe kettle whistlin' in the kitchen
El reloj que suena en el pasilloThe chiming clock that's in the hall
Si suenan un mi bemol a laShould they sound e flat to a
Entonces Lucifer está en caminoThen lucifer is on his way
Aquí viene el intervalo del diabloHere comes the devil's interval
Aquí viene el intervalo del diabloHere comes the devil's interval

No lleves a tu ser querido al salón de baileDon't take your loved one to the dance hall
No sea que la música te arrastre al infiernoLest music drag you down to hell
No prestes atención a canciones como estasPay no mind to songs like these
Pues yo podría ser MefistófelesFor i may be mephistopheles
Cantando el intervalo del diabloSinging the devil's interval
Cantando el intervalo del diabloSinging the devil's interval

Aaahaa...aahaa...aahaa...aaah [x3]Aaahaa...aahaa...aahaa...aaah [x3]