Sinister (feat. Boundless A. Games)

Sinister (feat. Boundless A. Games)

¿Soy un salvaje?Am I a savage?
¿Soy un demonio por decir la verdad?Am I a demon for telling the truth?
Nunca había tenido estoI've never had this
Estabas tranquilo, ahora ya no lo estásYou've been unbothered, now you're not
Ahora estamos interconectadosNow we are interconnected
Empieza a sentirte en la voluntad del mundoStart feelin' yourself on the will of the world
Es lo colectivoIt's the collective
¿Qué has traído?What have you brought?

Si alguien alguna vez te detiene lentamenteIf anyone ever stops you slowly
De comenzar tu mundoFrom starting your world
Entonces déjalos acercarseThen let them run up
Luego derríbalos para verThen run them down to see
Los frutos de tu trabajo, dolorosos (tan hermosos)The very fruits of your labor, painful (so lovely)
Ahora has llegado a conocer la razónYou've come now to know the reason
Nunca me pareció tan difícilIt never felt that hard to me

Cualquier entropía gritando para decir 'déjame ir'Any entropy screamin' to say 'let go of me'
Nunca debí dejar que se acercara en primer lugarNever shoulda' let it get close in the first place
¿Por qué nunca pudiste dejarme ser?Why could you never let me be?
Pegados el uno al otro y ganaremos la carreraStuck to each other and we'll win the race
Pero solo si quieres liberarloBut it's only if you want to break it free
No pude tomar un atajo, dame una línea claraCouldn't take a shortcut, give me a throughline
Responde la pregunta con cuidadoAnswer the question carefully
Estás fuera de espacio y fuera de tiempoYou're out of space and out of time

Dejando de lado nuestros diferentes lugaresPuttin' our different places aside
Dime si estás en peligroTell me if you're in danger
No, estamos enfocándonos y deteniendo el relojNo, we're zeroin' in and stoppin' the clock
No, nunca temimos al guardabosquesNo, we never did fear the ranger
¿Me darías una oportunidad para mostrar que soy real?Would you give me a chance to show that I'm real
Solo dame tu mano y di lo que sientesJust give me your hand and say what you feel
No entres en pánico si te arrepientes del trato que hicisteDon't panic if you regret the whole deal you made

Si alguien alguna vez te detiene por completoIf anyone ever stops you wholly
En el camino que hicisteOn the path that you made
Entonces déjalos acercarseThen let them run up
Luego derríbalos para verThen run them down to see

Los frutos de tu trabajo, dolorosos (tan hermosos)The very fruits of your labor, painful (so lovely)
Ahora has llegado a conocer el caminoYou've come now to know the way
Que finalmente sabes lo que podría serThat you finally know what it could be
Podría serCould be

La absurdidad es mi segundo nombreAbsurdity is my middle name
Ponlo en tu cabezaPut it on your brain
Dalo, déjame tomar un poco de vuelta otra vez (finalmente sabes lo que podría ser)Give it out, let me take a little back again (you finally know what it could be)
Nunca me controló, no estaba allíNever did control me, I was not there
Ahora ves dentro de mí, y estoy mirando hacia atrás otra vez (pero ahora tu mundo tiembla, inquebrantable)Now you see inside me, and I'm lookin' back again (but now your world is shaking, unshaken)
Déjame responder, rompiendo tu cuello con una miradaLet me clap back, snappin' your neck with a look back
No, no pude detenerme a pelear, pero las coincidencias están hechas en el cielo (están tomando, no tomadas)No, I couldn't stop to box, but the matches are made in heaven (they're taking, untaken)
Las herramientas del status quo nunca me encontraron en un estado para romper (pero puedo arreglar eso, ven a buscarme)Status quo tools never found me in a state to break (but I can fix that, come find me)
Pero hey, súbelo a once (ven a romperme, estoy rompiendo)But hey, crank it to eleven (come break me, I'm breakin')
Porque dentro del hombre, hay un descontento (el mundo a tu alrededor, el sonido)'Cause inside man, there's a discontent (the world around you, the sound)
Ocho mil millones gritando mientras su señor yace muerto (podrías hacerme olvidarlo)Eight billion screaming as their lord lies dead (you could make me forget it)
No puedo culparlos aún, no queda nada por hacer (el poder que acumulaste)Can't blame 'em yet, ain't a thing to do left (the power out you compounded)
Así que los dejé girar a la derecha directo a una trinchera (no creo que pudiera dejarlo escapar)So I let 'em hang a right straight into a trench (don't think I could let it slip away)

Oh, DiosOh, God
Hicimos mal, los eliminamosWe done wrong, we bump 'em off
Por DiosOn God
Golpéales a todos, los dejamos caerHit 'em all, we let 'em fall
¿Es malo seguir el juego, cantar junto?Is it wrong to play along, to sing along?
No, DiosNo God
Solo sigue el juego, solo sigue el juego ahoraJust play along, just play along now
El caos reina, haz que lluevaChaos reigns, make it rain
Hasta que un día las balas lluevanTill one day bullets rain
Como trenes bala a través de un metroLike bullet trains through a subway
El infierno es real, pero nosotros somos realesHell is real, but we are real
Así que adelante, dame un respiroSo go ahead and give me a break
Dame un respiroGive me a break
Es ilimitadoIt's boundless

SíYeah
Vamos, síCome on, yeah
¡Hoo!Hoo!

Si alguien alguna vez te detiene en secoIf anyone ever stops you in your tracks
Solo da un paso atrásJust take that step back
Y déjalos acercarseAnd let them run up
Luego derríbalos para verThen run them down to see

Los frutos de tu trabajo, dolorosos (tan hermosos)The very fruits of your labor, painful (so lovely)
Ahora has llegado a conocer la razónYou've come now to know the reason
Nunca pareció molestarme, noIt never seemed to trouble me, no
Sinister, ven a salvarmeSinister, come save me