Inside Identity

Innere Identität

Inside Identity

Wo ist mein Platz?ibasho wa doko?

Missverständnisse machen mich wütend, der Schmerz ist echt.kanchigai ga haji da toka sunaosa ga itai toka
Egal, was andere sagen, ich verstehe die Wahrheit nicht.dare ga nanto iou to tadashisa nante wakannaize
Ich habe mich in den normalen Alltag gezwungen, der mich erdrückt.futsuu ni nagarete iku nichijou ni murishite najimaseta
Ich beiße in die erstickten Seelen und lache darüber.shizunjimatta koseitachi wo kande nonde haite warau

Ich möchte, dass du mich so verstehst, wie ich bin.konna boku wo wakatte hoshii
Ich will es sagen, kann es aber nicht.iitaikedo ienakutte
Denkt wirklich niemand an mich?nande dare mo wakatte kunnai no to
Ist das nur mein übertriebenes Gefühl? Oder vielleicht doch?omou no wa zeitakuna no ka na? na no ka naa?

Die gefühlvolle Sonnekanjoutekina taiyou wa
heizt zu sehr auf, ich weiß nicht, was ich tun soll.netsu wo age sugite dounika narisou
Ich will schreien, kann aber nicht.sakebitakute shouganai
Verzweifelt suche ich nach meiner Identität, ah.gamushara ni motome teru identity aa

(In meinen Gefühlen(inside my feeling
in meiner Gerechtigkeitinside my justice
stör mich nicht, wo ist mein Platz?)jamashinaide ibasho wa doko?)

Jemand sagt, ich sei süß, und macht Witze daneben.kawaii tte dareka ga itte tonari de kodamashite
In meinem Kopf schwirren Gedanken, ich schlafe ein und wache auf, heute ist ein guter Tag.atama ni "hatama" ukabe nete okite kyou mo seiten
Ich bin der, der mit der Dekoration nicht klarkommt.kazatta dekoreeshon ga nigatena boku ga iru yo
Ich weiß, dass es Dinge gibt, die nur ich nicht kann.boku ni shika dekinai koto ga arutte no mo shittendakedo

Mache ich mir Sorgen, wie ich wahrgenommen werde?dou mirareteru ka ga shinpaina no?
Ist es richtig, zu nicken?unazuku koto wa tadashii no?
Ich frage mich, was ich wirklich bin."hontou wa douna no ka" ga ki ni naru yo
Ich möchte die Antwort finden, sie anstarren.kotae wo sagasu no mitsuketai mitsumetai

Ich kenne die Einsamkeit und weiß, was Liebe ist.kodoku wo shitte ai wo shiru
Ich bin nicht so erwachsen, wie ich sein sollte.warikireru hodo otonajanain daga
Es ist einsam, aber ich kann nicht nachgeben.sabishiikeredo yuzurenai
Meine eigene, unveränderliche Identität, ah.boku dake no burenai identity aa

Ich bin hier, um zu überleben, nicht um nichts zu hinterlassen.ikinokoru dake jadamesa
Ich bin hier, weil ich etwas bewirken will.nanika wo nokoshitaikara koko ni iru wake sa
Die Freude, die ich von jemandem bekam,dareka ni moratta kairaku ga
hat nichts mit meinem Glück zu tun.boku no shiawase to wa kagiranaize

Es sind nur gewöhnliche Tage,namonai mainichidakedo
aber der Tag wird kommen, an dem ich Bedeutung finden kann.imi wo kakuritsu dekiru hi wa kuru yo
Selbst wenn man mich als „Teenager“ bezeichnet,chuunibyou to yobarete mo
bin ich im Strudel des Moratoriums.moratoriamu no uzu no naka

Die gefühlvolle Sonnekanjoutekina taiyou wa
heizt zu sehr auf, ich weiß nicht, was ich tun soll.netsu wo age sugite dounika narisou
Ich will schreien, kann aber nicht.sakebitakute shouganai
Verzweifelt suche ich nach meiner Identität, ah.gamushara ni motometeru identity aa

(In meinen Gefühlen(inside my feeling
in meiner Gerechtigkeitinside my justice
stör mich nicht, wo ist mein Platz?)jamashinaide ibasho wa doko?)