Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.827

It's Not Right But It's Okay

CHVRCHES

Letra

Significado

Het Is Niet Goed, Maar Het Is Oké

It's Not Right But It's Okay

Vrijdagavond gingen jij en je vrienden uit etenFriday night you and your boys went out to eat
Daarna hingen ze rond, maarThen they hung out, but
Jij kwam rond drie uur thuisYou came home around three
Als jullie met z'n zessen uit warenNow if six of ya'll went out
Dan waren vier van jullie echt goedkoopThen four of you were really cheap
Want maar twee van jullie hadden avondetenCause only two of you had dinner
Ik vond je creditcardbonI found your credit card receipt

Het is niet goed, maar het is okéIt's not right, but it's okay
Ik ga het hoe dan ook makenI'm gonna make it anyway
Pak je spullen en ga wegPack your bags up and leave
En durf niet terug te komenAnd don't you dare come
Rennend naar mijRunning back to me
Het is niet goed, maar het is okéIt's not right, but it's okay
Ik ga het hoe dan ook makenI'm gonna make it anyway
Sluit de deur achter jeClose the door behind you
Laat je sleutel liggenLeave your key
Ik ben liever alleen dan ongelukkigI'd rather be alone than unhappy

Ik pak tassen in zodat je een week de stad kunt verlatenI'm packing bags so you can leave town for a week
De telefoon gaat en je kijkt naar mijThe phone rings then you look at me
(Waarom kijk je naar mij)(Why'd you turn and look at me)
Je zei dat het een van je vrienden van de 54ste straat wasYou said it was one of your friends from over 54th street
Dus waarom verscheen 213 op je belsignaal?So why did 213 show up on your caller id
Ik heb dit allemaal al eerder meegemaaktI've been through all this before

Dus hoe kon je denkenSo how could you think
Dat ik zou blijven staanThat I would stand around
En nog meer zou accepteren?And take some more
Dingen gaan veranderenThings are gonna change
Want ik ben geen sukkel meerCause I won't be a fool anymore
Daarom moet je wegThat's why you have to leave
Dus draai je niet om om mijn gezicht te zienSo don't turn around to see my face
Want er zijn geen tranen meerCause there's no more tears
Hier voor jou om te zienLeft here for you to see

Is het echt de moeite waard dat je zo uitgaat?Now is it really worth you going out like that
Zie je, ik ga verder en ik weiger terug te kijkenSee I'm moving on and I refuse to turn back
Zie je, al die tijd dacht ik dat ik iemand had die voor me wasSee all of this time I thought I had somebody down for me
Het blijkt dat jij me voor de gek hieldIt turns out, you were making a fool of me
Het is niet goed, maar het is okéIt's not right, but it's okay
Ik ga het hoe dan ook makenI'm gonna make it anyway
Pak je spullen en ga wegPack your bags up and leave
En durf niet terug te komenAnd don't you dare come
Rennend naar mijRunning back to me

Het is niet goed, maar het is okéIt's not right, but it's okay
Ik ga het hoe dan ook makenI'm gonna make it anyway
Sluit de deur achter jeClose the door behind you
Laat je sleutel liggenLeave your key
Ik ben liever alleen dan ongelukkigI'd rather be alone than unhappy

Escrita por: Fred Jerkins III / Isaac Phillips / LaShawn Daniels / Rodney Jerkins / Toni Estes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CHVRCHES y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección