Violent Delights

Gewalttätige Freuden

Violent Delights

Hatte einen Traum, dein Vater starbHad a dream your father died
Ich konnte nicht schreienI couldn't scream
Ich konnte nicht weinenI couldn't cry
In der zweiten Nacht träumte ich, du ertrinkstThe second night, I dreamt you drowned
Du konntest nicht kämpfenYou couldn't fight
Du wurdest nicht gefundenYou were not found

Diese gewalttätigen FreudenThese violent delights
Schleichen sich in meine NächteKeep creeping into my nights
Und sie lesen meine RitenAnd they're reading my rites
Und ich werde nie wieder allein schlafenAnd I'll never sleep alone again

Und diese gewalttätigen FreudenAnd these violent delights
Bluten ins LichtKeep bleeding into the light
Und ich werde nie richtig seinAnd I'll never be right
Aber sie werden nie wieder allein schlafen, wenn ich weg binBut they'll never sleep alone again when I'm gone
Wenn ich weg binWhen I'm gone

Ein Foto wird deine Seele stehlenA photograph will steal your soul
Eine Grabinschrift macht dich nicht ganzAn epitaph won't make you whole
Wenn ich verschwinde, werden sie sagen, ich habe mich umgebrachtIf I disappear, they'll say I killed myself
Ich habe nie um meine eigene Gesundheit gefürchtetI never feared for my own health

Diese gewalttätigen FreudenThese violent delights
Schleichen sich in meine NächteKeep creeping into my nights
Und sie lesen meine RitenAnd they're reading my rites
Und ich werde nie wieder allein schlafenAnd I'll never sleep alone again

Und diese gewalttätigen FreudenAnd these violent delights
Bluten ins LichtKeep bleeding into the light
Und ich werde nie richtig seinAnd I'll never be right
Aber sie werden nie wieder allein schlafen, wenn ich weg binBut they'll never sleep alone again when I'm gone
Wenn ich weg binWhen I'm gone

Ich will es nicht sehenI don't want to see it
Ich will es nicht sehenI don't want to see it
Ich will nicht allein schlafen, neinI don't want to sleep alone, no
Ich will es nicht sehenI don't want to see it
Ich will es nicht sehenI don't want to see it
Nie wieder allein schlafen, neinNever sleep alone again, no

Ich will es nicht sehenI don't want to see it
Ich will es nicht sehenI don't want to see it
Ich will nicht allein schlafen, neinI don't want to sleep alone, no
Ich will es nicht sehenI don't want to see it
Ich will es nicht sehenI don't want to see it
Nie wieder allein schlafen, wenn ich weg binNever sleep alone again when I'm gone

Diese gewalttätigen FreudenThese violent delights
Schleichen sich in meine NächteKeep creeping into my nights
Und sie lesen meine RitenAnd they're reading my rites
Und ich werde nie wieder allein schlafenAnd I'll never sleep alone again

Und diese gewalttätigen FreudenAnd these violent delights
Bluten ins LichtKeep bleeding into the light
Und ich werde nie richtig seinAnd I'll never be right
Aber sie werden nie wieder allein schlafen, wenn ich weg binBut they'll never sleep alone again when I'm gone

Wenn ich weg binWhen I'm gone
Wieder allein, wenn ich weg binAlone again when I'm gone
Wenn ich weg binWhen I'm gone