Boring

Ennuyeux

Boring

Tu pourrais jouer à Vegas, pourri et célèbreYou could be gambling in Vegas, rotten and famous
Beau et dangereux, imprudent et sans gêneHandsome and dangerous, reckless and shameless
Je prendrai les plus détestés, super obsédés, même possessifsI'll take the most hated, super obsessive, even possessive
Ce sont les meilleurs, j'ai besoin de passionThose are the best I need passion
Je veux montrer bébé, lumières, caméra, actionI wanna show baby lights, camera, action
J'ai besoin de voitures rapides et de lèvres rapides et d'accentsI need fast whips and fast lips and accents
Je veux me disputer au milieu de ManhattanI wanna argue in the middle of Manhattan

Je vais abaisser mes standards tant que tu n'es pas ennuyeuxI'll lower my standards as long as you ain't boring
Bébé, sois tout sauf ennuyeux (oh-oh)Baby, be anything but boring (oh-oh)

Je vais probablement choper un petit acteurI'd probably go bag me a little actor
Enfin rendre mon papa fier, me poser avec un pasteurFinally make my daddy proud, settle down with a pastor
Fuir avec de l'argent vieux ou me poser avec un arnaqueurRun away with some old money or settle down with a scammer
Bélier Cancer, aime-moi un peu LionAries Cancer love me a little Leo
Je ne traîne même pas avec des Vierges, mais je vais le prendre (le prendre)I don't even fuck with Virgos, but I'll take it (take it)
Je vais le prendre sur un balcon à poilI'll take it on a balcony naked
Rendre ça réel, faire que ça dure, rendre ça fou (fou)Make it real, make it last, make it crazy (crazy)
Donne-moi du maniaque, donne-moi de la magie, donne-moi des dégâtsGive me manic, give me magic, give me damage

Putain, abaisse mes standards tant que tu n'es pas ennuyeux (oh-oh)Fuck it lower, my standards as long as you ain't boring (oh-oh)
Bébé, sois tout sauf ennuyeux (oh-oh)Baby, be anything but boring (oh-oh)

Je ferais n'importe quoi sauf traîner avec quelqu'un qui ne me tient pas éveilléeI'd fuck with anything but somebody who won't keep me up
Parce que je veux de l'amour et je veux de la confiance, mais j'ai besoin de fun ou je me sens coincée (oh)'Cause I want love and I want trust, but I need fun or I feel stuck (oh)
Oh, et le temps semble filerOh, and time feels like it's running out

Et maman voulait vraiment que je me pose mais tout le monde est si ennuyeuxAnd mama really wanted me to settle down but everyone's so boring
Tu peux être tout sauf ennuyeuxYou can be anything but boring