Brincando o São João

Saltando en el São João

Brincando o São João

Familia Acordes y AlegríaFamília Acordes e Alegria
La festividad va a comenzarA festividade vai começar
Prepara tu ropa bonitaPrepare sua roupa bonita
Para el São João vamos a brincarPara o São João a gente brincar

Llegó el mes de junioChegou o mês de junho
Mes de las fiestas juninasMês das festas juninas
Vamos a celebrar nuestraVamos celebrar a nossa
Cultura NordestinaCultura Nordestina
Vamos a celebrar nuestraVamos celebrar a nossa
Cultura nordestinaCultura nordestina

Qué bueno que este añoQue bom que nesse ano
Podemos tener aglomeraciónPode ter aglomeração
Así que vamos a brincar en la calleEntão vamos brincar na rua
Nuestro São JoãoO nosso São João
Así que vamos a brincar en la calleEntão vamos brincar na rua
Nuestro São JoãoO nosso São João

El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)
El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)

Con mucha diversión, música y alegríaCom muita brincadeira, música e diversão
Para que toda la familia disfrute el São JoãoPra toda a família curtir o São João
En el campo o en la ciudad habrá animaciónNa roça ou na cidade vai ter animação
Con mucha seguridad, cuidado y atenciónCom muita segurança, cuidado e atenção

El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)
El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)
El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)
El São João ya llegóO São João já chegou

Viva nuestra historia (viva)Viva nossa história (viva)
Viva nuestra tradiciónViva nossa tradição
Viva nuestro cordelViva nosso cordel
Viva por siempre GonzagãoViva pra sempre Gonzagão

Viva Santo AntônioViva Santo Antônio
San Pedro y viva São JoãoSão Pedro e viva São João

El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)
El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)

Con mucha diversión, música y alegríaCom muita brincadeira, música e diversão
Para que toda la familia disfrute el São JoãoPra toda a família curtir o São João
En el campo o en la ciudad habrá animaciónNa roça ou na cidade vai ter animação
Con mucha seguridad, cuidado y atenciónCom muita segurança, cuidado e atenção

El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)
El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)
El São João ya llegó (qué alegría)O São João já chegou (que alegria)
El São João ya llegóO São João já chegou