Terra do Egito

Tierra de Egipto

Terra do Egito

La tierra de Egipto, ya no regresaréA terra do Egito, eu não mais voltarei
No extraño de allá, pues sufrí muchoDe lá não tenho saudades, pois lá eu sofri
Mil amarguras padecí.Amarguras a mil padeci.

La tierra de Egipto, ya no regresaréA terra do Egito, eu não mais voltarei
Pues dejé todo allí, una nueva tierra he avistadoPois lá tudo deixei, nova terra já avistei
Quiero entrar en Canaán.Eu quero entrar em Canaã.

La tierra de Egipto, ya no regresaréA terra do Egito, eu não mais voltarei
Porque estoy seguro: ¡entraré en Canaán!Porque bem certo estou: em Canaã entrarei!
Con alegría y canto encontraré a mi Rey,Com gozo e canto vou encontrar com o meu Rei,
No miraré atrás. No volveré a Egipto.Para trás não olharei. Ao Egito não voltarei.