João

João

João

No quiero serNão quero ser
Solo otro númeroMais um número
Entre tantos otros que vanEntre tantos outros que vão
Tengo fe en la fuerza de voluntad, que hay luz en la oscuridadTenho fé na força de vontade que há luz na escuridão
Pero me llamo JoãoMas me chamo João
Veo la vida pasarVejo a vida passa
En sentido contrarioNa contra mão
Sé que la vida es buenaSei que a vida é boa
Para aquellos que nacenPra quem já nasceu
Con todo en la manoCom tudo na mão

...Coraje para vivir...Coragem pra viver
La vida asíA vida assim
En el margen del placerNa margem do prazer
Tengo que sobrevivir...Tenho que sobreviver...

Desde pequeño en casaDesde cedo em casa
Mi padre me tratóMeu pai me tratou
Con represiónCom repreensão
En las notas de la escuelaNas notas da escola
Nunca escapé de la reprobaciónNunca escapei da reprovação
Pero me llamo JoãoMas me chamo João
Veo la vida pasar...Vejo a vida passa...