Buen Brasileño

Bom Brasileiro

La individualidad de un buen brasileñoA individualidade de um bom brasileiro
Y las cosas que hay que pasarE as coisas que se tem que passar
Un trago de cachaça para despertar en la mañanaUm shot de cachaça pra acordar de manhã
Un trago de cachaça para intentar lidiarUm shot de cachaça pra tentar lidar
Con los problemas cotidianos que pasan aquíCom os problemas corriqueiros que se passam aqui
Y la gente saludandoE as pessoas a cumprimentar
Quien tiene cinco copas es mi país, no yoQuem tem cinco copas é o meu país, não eu
Y tengo cosas para reclamarE eu tenho coisas pra reclamar

Y mi vida cambia, cambia, cambia, cambiaE a minha vida muda, muda, muda, muda
Va y vieneEla vai e vem
Y cada cuatro añosE a cada quatro anos
Hacen lo que les convieneFazem o que convém
Es difícil no ajustarseÉ difícil de não se ajustar
Cuando siempre interfieren y ya no se puede pararQuando sempre interferem e não dá mais pra parar
Se detuvo, se enlistóParou, se alistou
Y ante sus ojos su vida pasóE diante dos seus olhos sua vida passou
Disculpas siempre pedíDesculpas eu sempre pedi
Pero nadie aceptóMas ninguém aceitou
Y esa es la individualidadE essa é a individualidade
De un brasileñoDe um brasileiro

¿Cuáles son las chances de un buen brasileñoQuais as chances de um bom brasileiro
Con la pelota en el campo lograr patear?Com a bola em campo conseguir chutar
Cada día que pasa es siempre una desgraciaTodo dia que passa é sempre uma desgraça
El mes termina y yo termino sin nadaO mês acaba e eu acabo com nada

¿Cuáles son las chances de un buen brasileñoQuais as chances de um bom brasileiro
Con la cabeza agachada lograr soñar?Com a cabeça baixa conseguir sonhar
Cinco horas de transporte no se puede aguantarCinco horas de transporte não dá pra aguentar
Solo quería que mi samba sonaraEu só queria o meu samba tocar

No sabes de dónde vengoVocê não sabe de onde eu venho
Ni lo que soy, ni lo que tengoNem o que sou, nem o que tenho

No sabes cómo es caminarVocê não sabe como é caminhar
Sobre las piedras y tratar de no caerSobre as pedras e tentar não se atirar
Y tratar de no caerE tentar não se atirar

Mira si me entiendes, mira mis zapatos nuevosVê se me entende, olha o meu sapato novo
Mis pantalones de colores, mi nuevo estilo de vidaA minha calça colorida, o meu novo way of life
Me adapté pero soy parte de este puebloEu me adaptei mas faço parte desse povo
Que aprendió a quedarse callado y empezar todo de nuevoQue aprendeu a ficar quieto e começar tudo de novo

Lo que quiero (tú no sabes)O que eu quero (você não sabe)
Lo voy a lograr (tú no sabes)Eu vou conseguir (você não sabe)
Lo que quiero (tú no sabes)O que eu quero (você não sabe)
Lo voy a lograr (tú no sabes)Eu vou conseguir (você não sabe)
Lo que quiero (tú no sabes)O que eu quero (você não sabe)
Lo voy a lograr (tú no sabes)Eu vou conseguir (você não sabe)
Lo que quiero (tú no sabes)O que eu quero (você não sabe)
Lo voy a lograr (tú no sabes)Eu vou conseguir (você não sabe)

La individualidad de un buen brasileñoA individualidade de um bom brasileiro
Y las cosas que hay que pasarE as coisas que se tem que passar
Un trago de cachaça para despertar en la mañanaUm shot de cachaça pra acordar de manhã
Un trago de cachaça para intentar lidiarUm shot de cachaça pra tentar lidar