Ahora

Now

Ahora

Now it is, now it isAhora sí, ahora es
Now I am, now I goAhora estoy, ahora voy
I want to be, to riskQuiero ser, arriesgar

There is no other than to tryNo hay otra que intentar
And who knows, I may failY quién sabe puedo errar
Together we are much moreJuntos somos mucho más

And it's trueY es verdad
I don't know if it will go wrongYo no sé si saldrá mal
And it's trueY es verdad
We won't have to tryNo tendremos que probar

Now it is, now it isAhora sí, ahora es
Now I am, now I goAhora estoy, ahora voy
I already knowYa lo sé
With you, I will arriveCon ustedes, llegaré

Neither lose, nor winNi perder, ni ganar
Our strength is to tryNuestra fuerza es intentar
It's now (now)Es ahora (ahora)
It's to risk, embracing friendshipEs arriesgar, abrazando la amistad

It's to seekEs buscar
To risk, that's how we can achieveArriesgar, así podemos lograr
And I knowY lo sé
With you, I will arrive (I will arrive)Con ustedes, llegaré (llegaré)

Neither lose, nor winNi perder, ni ganar
It's what mattersEs lo que importa
It's time to addEs la hora de sumar
Moving forward (moving forward)Avanzando (avanzando)

The moment to tryEl momento de intentar
It's time to seekEs la hora de buscar
The moment to tryEl momento de intentar

Now it is (yes), now it isAhora sí (sí), ahora es
Now I am, now I goAhora estoy, ahora voy
I already knowYa lo sé
With you, I will arrive (uh, uh, uh)Con ustedes, llegaré (uh, uh, uh)

Neither lose, nor winNi perder, ni ganar
Our strength is to tryNuestra fuerza es intentar
It's now (now)Es ahora (ahora)
It's to risk, embracing friendshipEs arriesgar, abrazando la amistad

There is no other than to tryNo hay otra que intentar
And who knows, I may failY quién sabe puedo errar
Together we are much moreJuntos somos mucho más