Fake

Falso

Fake

Ojalá la radio no pusiera todas estas canciones de mierdaI wish the radio wouldn't play all these shit
cada día.songs every day.

Estoy harto de todos estos chicos bonitos yI've had enough of all these pretty boys and
ruido pretencioso de mierda,crap pretentious noise,
son juguetes de las discográficas.they're record company toys.

Estoy harto de la misma lista predecibleI'm getting sick of the same predictable chart
cada semana, todo está hecho por niños.each week the whole thing's made up by kids.

Significa que no queda espacio para las bandas realesIt means that there's no room left for the real
y no reciben difusión, ¿entiendes?bands and they get no airplay do you understand.

La misma canción de nuevo.The same song again.
La cantas de nuevo.You sing along again.
Está en tu cabeza de nuevo.It's in your head again.
Nunca quiero estar en ese lugar...I never want to be in that place...

Cuando un chico canta una canción sobre una chica yWhen a boy sings a song about a girl and
una chica sobre un hombre, con sus brillantes dientes blancosa girl about a man, with their shiny white teeth
y haciendo lo mejor que puedenand they're doing the best they can
para lavar el cerebro de los niños.to brainwash the children.

Culpo a Radio 1 y MTV por emitirI'm blaming Radio 1 and MTV for pumping out
esta basura sin parar.this non-stop rot.

Quiero encontrar a las personas que crean estas bandas falsasI want to find the people who make these fake
y sacarlas a patadas y hacerlas desaparecer.bands up and drag them out and get them shot.

Oh mira, otro clon americano, con un tono de piel perfecto,Oh look another American clone, with perfect skin
y un hermoso cabello rubio largo cantan latone, and lovely long blond hair they sing the
misma canción de siempre, simplemente siguen cantandosame old song, they just sing along and
y parece que a nadie le importa.know one seems to care.