O Que Sobe Cai

Lo Que Sube, Baja

O Que Sobe Cai

Ayer te vi con otra, no era mi bocaOntem eu te vi com outra, não era minha boca
Besabas con pasión, eso me volvió locaVocê beijava com tesão isso me deixou louca
Hoy te devolveré la jugada, espera un pocoHoje eu vou dar o troco, me aguarde, espere um pouco
Te volverás loco mientras enloquezco al otroVai ficar muito louco enquanto enlouqueço o outro
No pienses en armar un escándalo, no valdrá la penaNem pense em fazer cena, não vai valer a pena
Mañana es otro día para resolver nuestro asuntoAmanhã é outro dia pra resolver nosso esquema
No titubees en la base, tú fuiste quien dio el temaNa base não trema, o filme você quem deu o tema
No soy Kelly, tú no eres Nelly, sin dilemaEu não sou Kelly, você não é Nelly, sem dilema

Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún díaQuem procura um dia acha
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga
Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún día (¿encontraste? ¿te gustó?)Quem procura um dia acha (achou? gostou?)
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga

Creo que fue una locura, pero quedaste en peligroAcho que era loucura, mas ficou em perigo
Cuando te viste haciendo el tonto, te estresaste conmigoQuando se viu dando de bobo se estressou comigo
Delante de los amigos, quisiste hacer el bueno, por supuestoNa frente dos amigos, quis bancar o bom, é claro
Causaste alboroto, arrastrándome dentro del autoCausou tumulto, me arrastando pra dentro do carro
Actuando como un niño, te hiciste la víctimaPagando de criança, se fez o coitado, a vítima
Te declaraste diciendo que eras la mujer de tu vidaSe declarou dizendo que era a mulher da sua vida
Con ironía, te dije: no quiero más, desisteCom ironia, eu disse: não quero mais desiste
Me gustó la broma, disfruta del final que existeGostei da brincadeira, goste do final que existe

Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún día (¿encontraste?)Quem procura um dia acha (achou?)
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces paga (entonces paga)Se me deve então paga (então paga)
Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún día (¿encontraste? ¿eh?)Quem procura um dia acha (achou? han)
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga

Ya no va más, no hay razón, puede serNão rola mais, não tem por quê, pode até ser
Que aún desee estar contigo, pero me contengoQue eu ainda deseje estar contigo, mas vou me conter
Solo recuerda bien, quien empezó, fuiste tú no yoSó lembre bem, quem começou, você não eu
Pensaste que iba a perder pero fuiste tú quien perdióAchou que eu ia perder mas foi você quem perdeu
Pero escucha bien, llámame siempre, mándame un saludoMas ouça bem, me ligue sempre, me dê um alô
En noches de insomnio, recuerda nuestro calorEm noite de insônia, se lembre do nosso calor
No ha terminado, aún lo siento, es más fuerteNão acabou, ainda sinto, é bem mais forte
Todavía hay posibilidad de volver, así que compórtateAinda tem chance de volta, então se comporte

Lo que sube, baja, todo lo que va vuelve (lo que sube, baja, eh)O que sobe cai, tudo que vai vem (o que sobe cai, han)
Quien busca, encuentra algún día (sin dilema)Quem procura um dia acha (sem dilema)
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga
Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún día (¿encontraste? ¿eh?)Quem procura um dia acha (achou? han)
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga

Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún díaQuem procura um dia acha
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga
Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún díaQuem procura um dia acha
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga

Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún díaQuem procura um dia acha
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga
Lo que sube, baja, todo lo que va vuelveO que sobe cai, tudo que vai vem
Quien busca, encuentra algún díaQuem procura um dia acha
Si no debes, no temas; tú golpeaste, recibisteSe não deve, não teme; você bateu, levou
Si me debes, entonces pagaSe me deve então paga