Forgiven

Perdonado

Forgiven

(Tú) Tú has muerto por dentro(You) You've died inside
(¿Por qué?) Sin dónde esconderte(Why?) Nowhere to hide
(Perdido) Dentro de una habitación vacía(Lost) Inside an empty room

(Toda) Tu vida se ha ido(All) Your life is gone
(Tiempo) No puede sanar lo incorrecto(Time) Can't heal the wrong
(Ahora) Parece que estás solo(Now) It seems you're on your own

No estás soloYou're not alone
Simplemente demasiado lejos de casaJust too far from home
Has viajado tan lejosYou've traveled so far

Pero podrías ser perdonadoBut you could be forgiven
Algún díaSomeday

He visto la noche convertirse en día, convertirse en nocheI've seen night turn to day, turn to night
En la luz más solitariaIn the loneliest light
Lejos, del díaFar away, from the day
Se esconde la vida más solitariaHides the loneliest life
Qué desperdicio, todo traicionadoWhat a waste, all betrayed
Porque no puedes parecerBecause you can't seem to
Alejarte de la tormentaFly away from the storm

(Ahora) Por favor, entiende(Now) Please understand
(Dios) Dios tendió su mano(God) God lent his hand
(Tú) Como siempre te diste la vuelta(You) As always turned away
(Ahora) Todo está perdido(Now) It's all but lost
(Intenta) Soportar la cruz(Try) To bear the cross
(Quédate) Yo ahuyentaré tus miedos(Stay) I'll chase your fears away

No, ahora no estás soloNo, now you're not alone
Estás demasiado lejos de casaYou're too far from home
Has viajado demasiado lejosYou traveled too far

Y podrías ser perdonadoAnd you could be forgiven
Algún díaSomeday

He visto la noche convertirse en día, convertirse en nocheI've seen night turn to day turn to night
En la luz más solitariaIn the loneliest light
Lejos, del díaFar away, from the day
Se esconde la vida más solitariaHides the loneliest life
Qué desperdicio, todo traicionadoWhat a waste, all betrayed
Porque no puedes parecerBecause you can't seem to
Alejarte de la tormentaFly away from the storm

Girando y ardiendo y anhelandoTurning and burning and yearning
Se trata de aprender y saberIt's all about learning and knowing
Nunca sabemos realmente lo que está mostrandoWe never quite know what it's showing
Y en cualquier momento podría derribarteAnd anytime it could be taking you down

Te sientes tan altoYou feel so high
Pero algún día te encontraremosBut someday we'll find you

Solo, solo, solo, soloAlone, alone, alone, alone

Girando y ardiendo y anhelandoTurning and burning and yearning
Se trata de aprender y saberIt's all about learning and knowing
Nunca sabemos realmente lo que está mostrandoWe never quite know what it's showing
Y en cualquier momento podría derribarteAnd anytime it could be taking you down

¿Qué te hizo volarWhat made you fly
Donde nadie podía tocarte?Where no one could touch you?

He visto la noche convertirse en día, convertirse en nocheI've seen night turn to day turn to night
En la luz más solitariaIn the loneliest light
Lejos, del díaFar away, from the day
Se esconde la vida más solitariaHides the loneliest life
Qué desperdicio, todo traicionadoWhat a waste, all betrayed
Porque no puedes parecerBecause you can't seem to
Alejarte de la tormentaFly away from the storm