Logun Edé

Logun Edé

Logun Edé

É Logun Edé, ô Orixá de beautéÉ Logun Edé, o Orixá da formosura
Logun-Edé, il a le don de guérirLogun-Edé, ele tem o Dom da cura
C'est le chasseur, qui s'aventure dans la forêtÉ o caçador, que se aventura na mata
C'est toute l'eau, qui dévale dans la cascadeÉ toda água, que despenca na cascata

C'est le mâle en chaque femelleÉ o macho em cada fêmea
C'est la femelle en chaque mâleÉ a fêmea em cada macho
Logun Edé, dans ton secret je me trouveLogun Edé, em teu segredo eu me acho

C'est le mâle en chaque femelleÉ o macho em cada fêmea
C'est la femelle en chaque mâleÉ a fêmea em cada macho
Logun Edé, dans ton secret je me trouveLogun Edé, em teu segredo eu me acho

C'est l'union du Cipó avec la ReineÉ a união do Cipó com a Rainha
C'est la vision, qui éclaire ma vieÉ a miração, clareia a vida minha
C'est le Caboclinho, d'Oxóssi et d'OxumÉ o Caboclinho, de Oxóssi e de Oxum
Il apporte les remèdes et guérit un à unTraz os remédios e vai curando de um a um

C'est le mâle en chaque femelleÉ o macho em cada fêmea
C'est la femelle en chaque mâleÉ a fêmea em cada macho
Logun Edé, dans ton secret je me trouveLogun Edé, em teu segredo eu me acho

C'est le mâle en chaque femelleÉ o macho em cada fêmea
C'est la femelle en chaque mâleÉ a fêmea em cada macho
Logun Edé, dans ton secret je me trouveLogun Edé, em teu segredo eu me acho

Il est le Soleil, il est la LuneEle é o Sol, ele é a Lua
Logun Edé, en toi la vie continueLogun Edé, em ti a vida continua
C'est le mystère du courantÉ o mistério da corrente
Les deux ailes de la danseAs duas alas do bailado
Logun-Edé, est d'un côté et de l'autreLogun-Edé, está em um e outro lado

C'est le mystère du courantÉ o mistério da corrente
Les deux ailes de la danseAs duas alas do bailado
Logun-Edé, est d'un côté et de l'autreLogun-Edé, está em um e outro lado

C'est le mâle en chaque femelleÉ o macho em cada fêmea
C'est la femelle en chaque mâleÉ a fêmea em cada macho
Logun Edé, dans ton secret je me trouveLogun Edé, em teu segredo eu me acho

C'est le mâle en chaque femelleÉ o macho em cada fêmea
C'est la femelle en chaque mâleÉ a fêmea em cada macho
Logun Edé, dans ton secret je me trouveLogun Edé, em teu segredo eu me acho

C'est le mâle en chaque femelleÉ o macho em cada fêmea
C'est la femelle en chaque mâleÉ a fêmea em cada macho
Logun Edé, dans ton secret je me trouveLogun Edé, em teu segredo eu me acho

C'est le mâle en chaque femelleÉ o macho em cada fêmea
C'est la femelle en chaque mâleÉ a fêmea em cada macho
Logun Edé, dans ton secret je me trouveLogun Edé, em teu segredo eu me acho