Rational Lies

Mentiras Racionales

Rational Lies

Aquí está de nuevo la voz que asusta mis pensamientosHere it is again the voice that scares my thoughts away
Exige atención para sí misma, solo para sí mismaDemands attention for itself itself alone
Parece tan inofensiva pero promete un amargo picorSeems so unthreatening but promises a bitter sting
Pronto mi corazón y mente se convierten en la zona de batallaSo soon my heart and mind become the battlezone

Dejo de lado toda razón, un marinero al llamado de las sirenasPush aside all reason a sailor to the sirens call
Excuso la realidad por mentiras temporalesExcuse reality for temporary lies
A veces no puedo creer las cosas que intentaré justificarSometimes I can't believe the things I'll try to justify
Solo más mentiras de nuevoOnly more lies again

Sal de mi cabeza, déjame en pazGet out of my head leave me alone
Ya no eres bienvenido aquíYou're no longer welcome here
Una voz tan dulce con palabras que matanA voice so sweet with words that kill
Un susurro malvado en mi oídoA wicked whisper in my ear

En mi momento de debilidad es cuando veo tu fuerza desplegadaIn my time of weakness is when I see your strength displayed
Gritando en silencio cosquilleando mi oídoScreaming silently tickling my ear
¡Mentira! ¡Sé quién eres realmente!Lie! I know who you really are!
Y veo tu odio disfrazado detrás de tu sonrisaAnd I see your hatred masked behind your smile

Sal de mi cabeza, déjame en pazGet out of my head leave me alone
Ya no eres bienvenido aquíYou're no longer welcome here
Una voz tan dulce con palabras que matanA voice so sweet with words that kill
Un susurro malvado en mi oídoA wicked whisper in my ear

Oh hombre miserable tan propenso al fracasoO wretched man so failure prone
¿Quién me liberará?Who will deliver me
Una vez estuve perdido pero ahora me encontréI once was lost but now I'm found
Estaba ciego pero ahora veoWas blind but now I see
Una vez estuve perdido pero ahora me encontréI once was lost but now I'm found
Estaba ciego pero ahora veoWas blind but now I see