Somebody's Proud f You

Alguien Está Orgulloso de Ti

Somebody's Proud f You

Se siente como pelear hasta la muerteFeels like fighting to the death
Solo para levantarte de la camaJust to get up out of bed
Cuando tu mejor versión es transparenteWhen your very best is see-through
Y nadie conoce al verdadero túAnd nobody knows the real you
La motivación es solo un fantasmaMotivation's just a ghost
Cada día es un punto bajoEvery day's an all-time low
Porque prefieren endulzarte'Cause they'd rather sugarcoat you
Que dar un solo paso en esos zapatosThan take a single step in those shoes

Así que si nadie te entiende y nadie tiene ideaSo if no one understands you and no one's got a clue
Y a nadie le importa lo que estás pasandoAnd no one gives a damn about what you're going through
Nunca escuches a los ciegosNever listen to the blind
Porque nunca verán los momentos'Cause they'll never see the times
CuandoWhen

Viviste cuando querías morirYou lived when you wanted to die
Intentaste cuando querías llorarYou tried when you wanted to cry
Cuando no tenías a nadie que te mostrara amorWhen you had no one there to show you love
Y seguías levantándote cuandoAnd kept getting up when
Estabas tan cansado de salvarte a ti mismoYou were so sick of saving yourself
Y a nadie le importaba que estuvieras en el infiernoAnd no one cared you were going through hell
Espero que escuches esta canción y sepas que es prueba (ooh-ooh)I hope you hear this song and know it's proof (ooh-ooh)
Alguien está orgulloso de tiSomebody's proud of you

OhOh
Alguien está orgulloso de tiSomebody's proud of you

La validación nunca ha sidoValidation's never been
Un conocido, mucho menos un amigoAn acquaintance, much less friend
Y la empatía es solo un extrañoAnd empathy is just a stranger
Que vive en el sótano con tu iraThat lives in the basement with your anger
Aún retuerces esa lengua en nudosYou still twist that tongue in knots
Mientras ellos malinterpretan tus pensamientosWhile they misconstrue your thoughts
Sobreexplicas las cosas detrás de tiOverexplain the things behind you
O de lo contrario sabes que te demonizaránOr else you know they'll demonize you

Así que si nadie te entiende y nadie tiene ideaSo if no one understands you and no one's got a clue
Ganas algunas y pierdes la mayoría, cariño, esa es la verdadYou win some and you lose most, baby, that's the truth
Nunca pierdas tu tiempo con ellosNever waste your time on them
Porque nunca comprenderán'Cause they'll never comprehend
CómoHow

Viviste cuando querías morirYou lived when you wanted to die
Intentaste cuando querías llorarYou tried when you wanted to cry
Cuando no tenías a nadie que te mostrara amorWhen you had no one there to show you love
Y seguías levantándote cuandoAnd kept getting up when
Estabas tan cansado de salvarte a ti mismoYou were so sick of saving yourself
Y a nadie le importaba que estuvieras en el infiernoAnd no one cared you were going through hell
Espero que escuches esta canción y sepas que es pruebaI hope you hear this song and know it's proof

Todas las veces que tus amigos nunca aparecenAll the times your friends don't ever show
Y tus padres dicen que es exageradoAnd your parents say it's overblown
Ellos cavarán tus agujeros de seis pies, los usarán como espacio para crecerThey'll dig your six foot holes, use them as space to grow
Todas las veces que solo ven tus defectosAll the times they only see your flaws
Y te dan razones para más camuflajeAnd give you reasons for more camouflage
Solo levanta los dedos, vivirás para hacerles frenteJust put your fingers up, you'll live to call their bluff
No necesitas probar nadaYou don't need to prove a damn thing
Decidiste que eres suficienteYou decided you're enough
CuandoWhen

Viviste cuando querías morirYou lived when you wanted to die
Intentaste cuando querías llorarYou tried when you wanted to cry
Cuando no tenías a nadie que te mostrara amorWhen you had no one there to show you love
Y seguías levantándote cuandoAnd kept getting up when
Estabas tan cansado de salvarte a ti mismoYou were so sick of saving yourself
Y a nadie le importaba que estuvieras en el infiernoAnd no one cared you were going through hell
Espero que escuches esta canción y sepas que es pruebaI hope you hear this song and know it's proof
Alguien está orgulloso de tiSomebody's proud of you

OhOh
Alguien está orgulloso de tiSomebody's proud of you