House With Two Faces

Casa Con Dos Caras

House With Two Faces

Estoy mirando por la ventana de un lugar lleno de genteI'm looking through the window of a place that's full of people
Y estoy dudando: ¿debería entrar o quedarme afuera?And I'm hesitating: should I go in or stay outside
Ha pasado tanto tiempo desde que lo intentéIt's been so long since I've tried

Estoy contando todos los pasosI'm counting all the footsteps
Que fueron hechos por todos los desconocidosThat were made by all the strangers
Y me pregunto si alguna vez han conocido el mundo como yo lo hiceAnd I wonder if they've ever met the world the way I did
O tal vez un poco másOr maybe even a bit

Ayúdame a pasar el día, quédate un ratoHelp me get through the day, stay for a while
Estaré muy agradecido todo el caminoI'll be so thankfull all the way
No tienes que decir nadaÝou don't have to say a thing
Solo estar a mi ladoJust be by my side
No podría soportar otra noche másI just couldn't stand another night

Estoy mirando un muro lleno de imágenes del mañanaI'm looking at a wall that's full of pictures of tomorrow
Mientras me sonríe, se sirve lentamente otra copaAs she smiles at me she slowly poors herself another drink
Pasa su mano por mi cabelloShe moves her hand through my hair
Estoy mirando el techo de una casa con dos carasI'm staring at the ceiling of a house that has two faces
Mientras ella respira suavemente, escucho al pájaro que comienza a cantarAs she softly breathes I'm listening to the bird that starts to sing
Solo puedo pensar en una cosaI can only think of one thing

Estoy parado en la entrada de un condominio que conozco tan bienI'm standing in the doorway of a condo that I know so well
Pero aún así tengo esta sensación de que no pertenezco aquí ahoraBut still I've got this feeling that I don't belong here now