Ekungu

Ekungu

Ekungu

É aquí el lugar donde reina el dolor."É aqui o local onde a dor reina.
Espíritus vagando, en lúgubre pesarEspíritos a vagar, em lúgubre pesar
Lugar donde la prostituta arde.Local onde a meretriz queima.
Inminencia ignorada, de realidad anunciada.Iminência ignorada, de realidade anunciada."

Es aquí donde guarda la oscuridad profunda.É aqui que guarda a tenebra profunda.
Sombras sucias bailan y se regocijanVultos sujos dançam e esbaldam-se
En esta sinfonía amarga, un lugar horripilante en éxtasisNesta sinfonia amarga, um horripilante lugar em êxtase
Proveniente de las custodias podridasOriunda das custódias podres
Que está llena de deseos y rodeaQue é cheia de desejos e circunda
Porque el mal que cantasPois o mal que canto (Pois o mal que cantas)
Es lo que te hunde.É o que lhe afunda (É o que lhe afunda)

Detente y mira a tu alrededor.Pare e veja ao redor.
Siente tu garganta cerrándose en un nudo.Sinta a sua garganta fechando num nó.
Ha llegado el abismoÉ chegado o abismo
Donde el cielo altivo se aleja.Onde assim se afasta o céu altivo.

Y pronto verás, la cueva del limboE logo irás ver, a caverna do limbo
Y perecerás.E irás perecer.

Quedarás a merced.Ficarás a mercê.
Estarán acechándoteEstarão a lhe espreitar
Y una gran angustia vendrá a asolar.e uma grande angústia virá assolar.

Perecí al sol, ¡y la ayuda no vino de lo alto!Pereci ao sol, e o socorro não veio do alto!

Ni siquiera puedes pensarNem pensar consegue
Cede al desesperoCeda a se desesperar
A esta anestesiaA esta anestesia
De las cosas sin valor.Das coisas sem valor