Na Mira

En la mira

Na Mira

Las arterias obstruidasAs artéreas obstruidas
La sangre ya no fluyeO sangue já não flui
Los vasos ya no irrigan nadaOs vasos já não irrigam nada
El cuerpo inerte es lo que quedóO corpo inerte é o que restou
Pero el odio de mi almaMas o ódio de minh'alma
No refleja todo lo que soyNão reflete tudo o que sou
Es que el odio de mi almaÉ que o ódio de minh'alma
No esconde mi amorNão esconde o meu amor

Yo estaba en la mira del sistemaEu tava na mira do sistema
Estaba en la mira del sistemaTava na mira do sistema
En la mira del sistemaNa alça de mira do sistema
Yo estaba en la miraEu tava na mira

Ra ta ta ta ta el blanco soy yo y eres túRa ta ta ta ta o alvo sou eu e é você
Ra ta ta ta ta el blanco alimenta al dragónRa ta ta ta ta o alvo alimenta o dragão
Pero la fuerza del señorMas a força do senhor
Dios del universo proveeráDeus do universo proverá
Todo lo bueno para que sobrevivamosTudo o que há de bom pra gente sobreviver

Luchemos hermanos, para no convertirnos soloLutemos irmãos,para não virarmos apenas
En otra estadística de las páginas policialesMais uma estatistica das paginas policiais
Del sensacionalismo escrito, de la radio-difusiónDo sensacionalismo escrito,da rádio-difussão
De la televisión luchemos hermanosDa televisão lutemos irmãos
No importa tu color, tu raza o tu creenciaNão importa sua cor,sua raça ou sua crença
Lo que importa es tu carácter y respetoO que interessa é seu carater e respeito
Tu dignidad y legitimidadSua diguinidade e legitimidade
Ante la sociedadPerante a sociedade
Tenemos que huir, correr para no caerTemos que fugir,correr para não tombar
Porque en ningún instantePois em nenhum instante
El señor Dios de Abraham nos abandonaráO senhor deus de abrão nos deixará