Das Leben machte mich zum Arschloch (feat. B-Real)

La Vida Me Hizo Cabrón (part. B-Real)

Ich hab's geschafft, wir sind da angekommen, wo mir nie jemand geglaubt hatLo logré, llegamos a donde nadie jamás me creyó
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo cabrón
Wenn ihr mich seht, morgens mit einer, abends mit zweiSi me ven, en la mañana, una, en la noche con dos
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo un cabrón

Scheiß auf den Neider, der sich einst über mich lustig machteQue le den al envidioso que de mí un día se burló
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo cabrón
Ich mach's gut, rauch das Beste auf dem Balkon meiner BudeSigo bien, fumando de la buena en el balcón del cantón
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo un cabrón

Ich werde weinen, weil mich niemand willMe voy a poner a llorar porque nadie me quiere
Oben auf dem MercedesEncima del Mercedes
Ich weiß nicht, was mit mir los istNo sé que le sucede
Ich lebe glücklich, aber ich weiß nicht, wie es euch gehtYo vivo feliz, pero yo no sé ustedes

Gott, beschütze mich vor der NeidDiosito, cuídame de la envidia
Der den Satan getötet hatEsa que mató a Satanás
Wie traurig muss dein Leben seinQué triste tiene que ser tu vida
Um das Leben anderer zu vermiesenPa' andar chingando la de los demás

Ich hab Mama aus dem Job geholtSaqué del jale a mamá
Ich ließ meine Stadt mich liebenHice que mi city me llegara a amar
Was willst du mir erzählen?Tú, ¿qué chingados me quieres contar?
Hört auf, euch einzumischenPor favor, paren de mamar

Nummer eins, Nummer zweiNúmero uno, número dos
In Argentinien, sag's mir duEn Argentina, dímelo vos
Heute kauf ich mir alle GeschenkeHoy yo me compro todos los regalos
Nicht mal meine Kinder sehen den WeihnachtsmannYa ni mis hijos ven a Santa Claus

Ho, ho, ho, oh, wie lustig das ist!Ho, ho, ho, ¡ay, qué risa que me dan!
Die, die auf meinem Insta sagen, ich hätte die Demut verlorenLos que dicen en mi Insta que he perdido la humildad
Die nicht prahlen wollen mit all dem, was sie erreicht habenQue no quiere presumir de todo el logro que consigue
Aber es gibt Leute, die nichts haben, was sie zeigen können, verstehst du?Pero hay quienes no tienen nada que presumir, ¿me sigues?

Und das ist nicht mein Problem, das ist dein ProblemY eso no es problema mío, eso es problema tuyo
Ich sehe meine Leute wachsen und fühle einen Haufen StolzYo veo crecer a los míos y siento un chingo de orgullo
Es ist nicht so, dass ich verkauft bin, es ist, dass dich niemand kauftNo es que yo sea vendido, es que a ti nadie te compra
Purer verdammter C-Kan, scheiß drauf, KumpelPuro pinche C-Kan, a la verga, compa'

Ich hab's geschafft, wir sind da angekommen, wo mir nie jemand geglaubt hatLo logré, llegamos a donde nadie jamás me creyó
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo cabrón
Wenn ihr mich seht, morgens mit einer, abends mit zweiSi me ven, en la mañana, una, en la noche con dos
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo un cabrón

Scheiß auf den Neider, der sich einst über mich lustig machteQue le den al envidioso que de mí un día se burló
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo cabrón
Ich mach's gut, rauch das Beste auf dem Balkon meiner BudeSigo bien, fumando de la buena en el balcón del cantón
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo un cabrón

Du kannst es nicht glauben (nein)Tú no lo puedes creer (no)
Ich habe viel Macht (nein)Tengo bastante poder (no)
Siehst du meine Töchter wachsen (nein)Miras mis hijas crecer (no)
Ich komm sie nur halb sehenLa medio vengo a ver

Alles gewinnen, sag ich dirGanando todo, te digo
Von Jalisco nach RioDe Jalisco nos vamos a Río
Es gibt keinen Verlust, das Leben ist entspanntNo hay perdida, suave la vida
Meine Kette brennt dich, was für ein Chaos!Mi cadena te quema, ¡qué lío!

B und Kan rennen, machen alles verrücktB y Kan corriendo, jodiendo, todo tremendo
Rauch den Stoff, hol das Gute raus, ich rauch ohne Scham, wir sind LegendeFuma la mota, saca la buena, fumo sin pena, somos leyenda
Halt durch, lass uns nach oben gehen, ich kümmere mich nur um die WareAguante, vamos arriba, solo topo la mercancía
Unsere Familie strahlt weiter, verbringt Zeit, gewinntNuestra familia sigue brillando, pasando tiempo, ganando

Dieser Job, besser du pass auf (pass auf)Este jale, más te vale (vale)
Wir sind Arschlöcher, da kommst du nicht rausSomos cabrones, tú de esto no sales
Alles läuft, der Vater betet (betet)Todo a madre, reza el padre (padre)
Ich bin von den Grünen und du, wer weiß?Soy de los verdes y tú ¿quién sabe?

Ich sitze auf dem Thron, fahr im Käfer, Auge um Auge (Auge)Estoy en el trono, voy en el bocho, ojo por ojo (ojo)
Wenn das nicht klappt, schick ich meine Leute, die sind verrücktSi este no pega, te mando a mi gente, ellos son locos
Du willst das Blei nicht, ich auch nichtNo quieres el plomo, yo tampoco
Wir schnappen uns das Geld, mach dich nicht dummAgarramos la plata, no te hagas baboso

Ich hab's geschafft, wir sind da angekommen, wo mir nie jemand geglaubt hatLo logré, llegamos a donde nadie jamás me creyó
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo cabrón
Wenn ihr mich seht, morgens mit einer, abends mit zweiSi me ven, en la mañana, una, en la noche con dos
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo un cabrón

Scheiß auf den Neider, der sich einst über mich lustig machteQue le den al envidioso que de mí un día se burló
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo cabrón
Ich mach's gut, rauch das Beste auf dem Balkon meiner BudeSigo bien, fumando de la buena en el balcón del cantón
Das Leben machte mich zum ArschlochLa vida me hizo un cabrón