Quien Contra Mi

Wie Tegen Mij

Quien Contra Mi

Ze zeggen dat ik daarbuiten duizend vijanden hebCuentan que allá fuera tengo mil enemigos
Maar geen van hen komt voor mijPero ni uno viene por mi
Dat geld helpt om vrienden te kopenQue el dinero sirve para comprar amigos
Maar jaloezie betaalt meer voor jouPero la envidia paga más por ti

De roem, het succes, de droom die ik volgLa fama, el éxito, el sueño que sigo
En zij willen me zien stervenY ellos me quisieran ver morir
Maar ik ken de angst niet en God loopt met me meePero no conozco el miedo y Dios camina conmigo
Laat ze me maar vertellen wie tegen mij isQue me digan quien contra mi

Buh!¡Buh!
Vertel je crew dat ze terug moeten komenCuéntale a tu crew que regrese
Die internetboeven gaan het duur betalenLe va a salir cara la luz a esos malandros de internet
De hond van de C, gek, ik blijf doorgaanEl perro de la C, loco voa' seguir sonando
En als je het niet leuk vindt, luister dan gewoon niet meerY al que no le guste, pues que no siga escuchando

Stop en verander van kanaalPara y cambia de canal
Want ik ben niet degene die fout isQue no soy el que esta mal
Doe maar wat je wilt, ik ga niet hetzelfde klinkenTu mamale al que quieras, yo no voa' sonar igual

Met de baas, de kast vol om te kokenCon la jefa la alacena llena para cocinar
De klauwen die ik vroeger kocht, bellen nu voor sponsoringLas garras que antes compraba, hoy llaman pa' patrocinar
Ik ben hier om te slagen, mijn doel is niet falenYo vine a esto pa' triunfar, mi meta no es fracasar
Wat ik altijd gratis deed, zorgt nu voor mijn etenLo que siempre haría de gratis, me está dando pa' tragar

Wanneer ga ik veranderen? Nee man, laat me niet opjagen¿Qué cuando voy a cambiar?, no hombre no te me acorrientes
Ik denk erover na als niemand mijn flow voeltIgual lo pienso un poco si mi flow nadie lo siente
Of wanneer een agent me behandelt als zijn klantO cuando un oficial me trate como a su cliente
Of mijn volk leeft volgens de wetten van hun mensenO mi pueblo camine con las leyes de su gente
Het is alsof de president van Mexico afzegtEs como si en México renuncia el presidente
Voel je me? Dan zou alles anders zijn¿Me sientes?, así todo fuera diferente

Ze zeggen dat ik daarbuiten duizend vijanden hebCuentan que allá fuera tengo mil enemigos
Maar geen van hen komt voor mijPero ni uno viene por mi
Dat geld helpt om vrienden te kopenQue el dinero sirve para comprar amigos
Maar jaloezie betaalt meer voor jouPero la envidia paga más por ti

De roem, het succes, de droom die ik volgLa fama, el éxito, el sueño que sigo
En zij willen me zien stervenY ellos me quisieran ver morir
Maar ik ken de angst niet en God loopt met me meePero no conozco el miedo y Dios camina conmigo
Laat ze me maar vertellen wie tegen mij isQue me digan quien contra mi

Ik blijf de meest gewilde en gehaatte, ze hebben me belasterd en neergehaaldSigo siendo el más pedido y odiado, me han difamado y tirado
Ook geliefd en bemind, wat ik wilde heb ik bereiktTambién querido y amado, lo que he querido he logrado
Ze hebben me niet gestopt, ze hebben het geprobeerd, volle zalenNo han detenido, han tratado, conciertos abarrotados
De platen goed verkocht, Jalisco vertegenwoordigdLos discos bien colocados, Jalisco representado

Want de echte boeven luisteren naar mijQue a mí me escuchan los malandros de verdad
Vraag het de overheid en de homies in de gevangenisVe y pregúntale al gobierno y los homies en la penal
Ik blijf normaal, in mijn persoonlijke meningQue yo sigo normal, en mi opinión personal
Ze hebben me verkeerd geïnformeerd, een crimineel zijn is niet echt zijnMe los informaron mal, ser lacra no es ser real

Als ze willen, zing ik over het stelen voor mijn centenSi quieren yo les canto de que robo pa' mis pesos
Dat ik daar rondloop, wiet inpak en gips verkoopQue ando por ahí empacando hierba y de que vendo yeso
Over de keren dat ik vrij viel of naar de gevangenis gingDe las veces que libre caer ingreso o al cerezo
Het is niet minder origineel, maar ik ben daar niet meer mee bezigNo es menos original, pero yo ya no ando en eso

Simón, ik blijf dezelfde, ik blijf in de gekteSimón, sigo siendo el mismo, sigo en la loquera
Vraag het mijn buurt, als ik ze op tour neemPregúntale a mi barrio, cuando los llevo de gira
Het is een leugen dat ik vrienden heb verloren, want als je ze zietEs mentira que he perdido amigos, porque si los miras
Degenen die met mij begonnen, trekken met mij terugLos que empezaron conmigo, pues conmigo se retiran

Ze zeggen dat ik daarbuiten duizend vijanden hebCuentan que allá fuera tengo mil enemigos
Maar geen van hen komt voor mijPero ni uno viene por mi
Dat geld helpt om vrienden te kopenQue el dinero sirve para comprar amigos
Maar jaloezie betaalt meer voor jouPero la envidia paga más por ti

De roem, het succes, de droom die ik volgLa fama, el éxito, el sueño que sigo
En zij willen me zien stervenY ellos me quisieran ver morir
Ik ken de angst niet en God loopt met me meeNo conozco el miedo y Dios camina conmigo
Laat ze me maar vertellen wie tegen mij isQue me digan quien contra mi

Hoor me!, ik breng meester Alejandro in de melodieën¡Oíme!, traigo al maestro Alejandro en las melodías
En DJ Maxo op de beatY al DJ Maxo en el beat
Laat ze me maar vertellen wie tegen mij isQue me digan quien contra mi

Cha-cha-chauCha-cha-chau

De baasEl boss
Classificatie C, de tweeClasificación C, el dos
C-kanC-kan