Intro (Apologia Ao Crime?)

Intro (¿Apología al Crimen?)

Intro (Apologia Ao Crime?)

Quieren acabar con nuestro rapEles querem acabar com o nosso rap
Pueden intentarlo, pero logré... no séPode tentar, mais consegui ... sei lá
La banda es fuerte y nadie se debilitaA rapa é forte e ninguém enfraquece
El nocaut es seguro contra quien venga a discriminarO nocaute é certo contra quem vier discriminar

Oh, el rap es mi vicioOh, rap é meu vício
Siempre lo quieroEu sempre quero isso
Dejarlo es difícilLarga disso é difícil
Se convirtió en mi compromisoVirou meu compromisso

Me visto y me alisto en estoEu visto e me alisto nisso
Vivo y respiro estoVivo e respiro disso
Persisto y no me rindo en estoPersisto e não desisto disso
Sigo mi instintoEu sigo o meu instinto

No les haré casoNão vou dar ouvido
A ese producto de patrañasPra esse produto de patifaria
Juzgan a mi clan, a mi familiaJulgam meu clã, minha família
Y olvidan su propia vidaE esquecem da própria vida

Pueden seguirCes podem continuar
Intentando molestarmeTentando me atrapalhar
Pero con el rap corriendo por mis venasMais com o rap correndo nas veias
Será difícil derribarmeVai difícil me derrubar

Le pido a DiosEu peço a Deus
Que aleje de mí a esta genteQue afaste de mim esse povo
Cuando están cerca son ovejasQuando ta perto é ovelha
Pero cuando están lejos son lobosMais quando ta longe é lobo

Y cuando la rima sale rápidaE quando a rima sai rápida
Lo que siempre permanece estáticoO que permanece sempre na estática
Son las ideas que nunca se acabanSão as ideia que nunca acaba
Enfoque, sin perder la prácticaFoco, sem perder a prática

Flujo afiladoFlow de navalha
Que actúa en la mente de la genteQue atua na mente da rapaziada
Sin dejar fallasSem deixar falha
Gran responsabilidad en las palabrasMó responsa nas palavras

Pero claro que tambiénMais é claro que eu também
Quiero dinero hermanoQuero cachê irmão
Pero sin vender mi ideologíaMais sem vender minha ideologia
Solo lo que está en el corazónSó o que há no coração

No finjo ser quien no soyNão finjo ser quem não sou
Solo para complacer a los medios y a las mujeresSó pra agradar mídia e vadia
Significa que mi líricaSignifica que minha lirica
Nunca será vendidaNunca será vendida

Soy la voz de la periferiaSou a voz da periferia
Porque ahí está mi familiaPois é la que tá minha família
Mi vida, vividaMinha vida, vivida
Comunidad unidaComunidade unida

Somos la resistenciaSomos a resistência
En forma de mc'sEm forma de mc's
Siempre dispuestosQue tão sempre na dispô
A luchar por las cosas de aquíDe lutar pelas coisas daqui

Matando un león por díaMatando uma pa leão por dia
Sin perder el enfoqueSem perder o foco
De ser reconocidoDe ser reconhecido
Sé que puedoEu sei que posso

Porque mi lírica se vePois minha lírica, é vista
En la pista, artísticaNa pista, artística
Competitiva, llena de críticaCompetitiva, cheia de crítica
¿Un acto terrorista?Um ato terrorista?

En la pereza, no investiganNa preguiça, não pesquisam
Ni analizan, solo criticanNem analisam, só criticam
Solo esperanFicam só esperando
Que mis hermanos se rindanQue meus irmãos desistam

Que mis hermanos se rindanQue meus irmãos desistam
Pero claro que noMais é claro que não
El rap está en el corazónO rap tá no coração