Preparem as Caixas

Preparen las cajas

Preparem as Caixas

Joven negro directo del barrioJovem negro direto do gueto
Que llegó en silencio soltando un alaridoQue chegou na calada soltando um esparro
Es este ritmo, revolución sonoraÉ essa levada, revolução sonora
En la pista causando estragosNa pista causando estrago

Mi estilo de vidaMeu estilo de vida
Oficio sagrado, para los chicos se volvió desprecioOfício sagrado, pros boy virou esculacho
Mente activa en la rimaMente ativa na rima
Objetiva ganando espacioObjetiva ganhando espaço

Deberías haber aprovechadoCe devia ter aproveitado
La oportunidad de haberme calladoA chance de ter me calado
Desde pequeño supe de qué ladoDesde pequeno eu sabia que lado
Mis pasos serían trazadosQue pelos meus pés seriam trilhado

Para los malos ojos estamos listosPra mal olhado tamo engatilhado
Comedia tramposa que retrasa el ladoComédia safado que atrasa o lado
Aguanta el ritmo pesadoSegura a batida pesada
Con un flow potenciado de ráfagasCom um flow de rajada potencializado

De Lafaiete dejo mi legadoDe Lafaiete deixo o meu legado
Evento de rap estamos presentesEvento de rap nois tamo colado
Aprendizaje adquiridoAprendizado adquirido
Cada día que pasa, sigo adelanteCada dia que passa, vou prosseguindo

Mi rap es ingeniosoMeu rap é bolado
Y ustedes siguen mintiendoE ceis ficam mentindo
Juzgando mi sonidoJulgando meu som
Me llaman bandidoMe chama de bandido

Pero solo estoy relatando lo que veoMais eu só to relatando o que visto
Respiro y vivo y lo que está en mi instintoRespiro e vivo e o que ta no instinto

Revolución en el micrófono adquiridaRevolta no mic adquirido
El opresor idiota se sentirá ofendidoOpressor vacilão vai ficar ofendido
Por la verdad narrada, dicha porPela verdade narrada, falada pelo
El llamado bandidoDenominado bandido

Porque el rap es mi compromisoPor que o rap é meu compromisso
Y es por eso que en él me definoE é por isso que nele eu me defino
Y además me identificoE além disso me identifico
Si te metes con el rap, estás jodidoSe mexer com o rap você tá fudido

Preparen las cajasPreparem as caixas
Que estamos llegando fuerteQue estamo chegando pesado
Invasión sonora en acciónInvasão sonora no ato
Golpeando de frente, invadiendo los barriosBatendo de frente, invadindo os barracos

Dueños de la rima, que lleganDonos da rima, que chega
Sobre el ritmo formando la guerrillaEm cima do beat formando a guerrilha
Que dispara la palabra ofensivaQue dispara a palavra ofensiva
Contra esa banda y racista cerdoContra esse bando e porco racista

Preparen las cajasPreparem as caixas
Que estamos llegando fuerteQue estamo chegando pesado
Invasión sonora en acciónInvasão sonora no ato
Golpeando de frente, invadiendo los barriosBatendo de frente, invadindo os barracos

Dueños de la rima, que lleganDonos da rima, que chega
Sobre el ritmo formando la guerrillaEm cima do beat formando a guerrilha
Que dispara la palabra ofensivaQue dispara a palavra ofensiva
Contra esa banda y racista cerdoContra esse bando e porco racista

Es mejor quedarse en tu lugarÉ melhor ficar na sua
Tonto prejuiciosoSeu tolo preconceituoso
Te la pasas criticando mi rapCe fica tirando o meu rap
Es mejor ser cauteloso, porqueÉ melhor ser cauteloso, por que

Si la gente descubreSe a rapa descobrir
Loco, estás en problemasMaluco ce ta no sal
Son muchos en la movidaSão muitos na correria
Creciendo sin alardear, normalCrescendo sem pagar pau, normal

Los chicos evolucionandoOs mano evoluindo
Movimiento subiendo de nivelMovimento subindo de nível
La ciudad expandiéndoseA cidade expandindo
El rap acompañando, increíbleO rap acompanhando, incrível

La gente unidaA galera se unindo
La humildad prevaleciendoA humildade prevalecendo
Familia unida, mismo objetivoFamília unida, mesmo objetivo
Ganando conocimientoGanhando conhecimento

Lafaiete fortaleciéndoseÉ Lafaiete se fortalecendo
Quitando el rumor de que estaba muriendoTirando o boato que tava morrendo
Cada barrio, de nuestra LafaCada quebrada, da nossa Lafa
Estilo de vida y moviéndoseEstilo de vida e locomovendo

Los envidiosos se corroenOs bico sujo ficam corroendo
Cuando descubren lo que estamos lograndoQuando descobre o que tamo obtendo
Solo estamos ganandoApenas estamos ganhando
El espacio que nos corresponde en este movimientoO devido espaço nesse movimento

El prejuicio desafortunadamentePreconceito infelizmente
Aún sucede con nuestra genteAinda acontecem com a nossa gente
Drásticamente, las mentes enfermasDrasticamente, as mentes doentes
Siguen juzgando constantementeFicam julgando constantemente

Literalmente no nos confundasLiteralmente não confunda a gente
Por cualquiera que veas por ahíPor qualquer um que ce ve pela frente
Y ten en cuenta, que de manera sucintaE fique ciente, que sucintamente
La respuesta vendrá muy rápidamenteA resposta vira bem rapidamente

Probablemente acto delictivoProvavelmente ato delinqüente
Solo para callar la boca de tu genteSó pra calar a boca da sua gente
Que literalmenteQue literalmente
Alimentan tu ego juzgando a mi genteAlimentam o seu ego julgando minha gente

Quién sabe así ustedes respetaránQuem sabe assim vocês vão respeitar
Nuestro estilo de vida está aquí para sumarNosso estilo de vida tá aí pra somar
Porque el rap es la palabra de mi barrioPorque o rap é a palavra da minha quebrada
Que quiere ser escuchada en todas partesQue quer ser ouvida em todo lugar

Preparen las cajasPreparem as caixas
Que estamos llegando fuerteQue estamo chegando pesado
Invasión sonora en acciónInvasão sonora no ato
Golpeando de frente, invadiendo los barriosBatendo de frente, invadindo os barracos

Dueños de la rima, que lleganDonos da rima, que chega
Sobre el ritmo formando la guerrillaEm cima do beat formando a guerrilha
Que dispara la palabra ofensivaQue dispara a palavra ofensiva
Contra esa banda y racista cerdoContra esse bando e porco racista

Preparen las cajasPreparem as caixas
Que estamos llegando fuerteQue estamo chegando pesado
Invasión sonora en acciónInvasão sonora no ato
Golpeando de frente, invadiendo los barriosBatendo de frente, invadindo os barracos

Dueños de la rima, que lleganDonos da rima, que chega
Sobre el ritmo formando la guerrillaEm cima do beat formando a guerrilha
Que dispara la palabra ofensivaQue dispara a palavra ofensiva
Contra esa banda y racista cerdoContra esse bando e porco racista