La Mujer de Pelotero

Die Frau des Baseballspielers

La Mujer de Pelotero

Sie steht auf den Schläger, die Frau des BaseballspielersLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Sie steht auf das Fleisch, die Frau des MetzgersLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Sie verlangt nach einer Knarre, die Frau des PolizistenMe pide pistola, la mujer del patrullero
Und die des Feuerwehrmanns, sie verlangt nach FeuerY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Sie steht auf den Schläger, die Frau des BaseballspielersLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Sie steht auf das Fleisch, die Frau des MetzgersLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Sie verlangt nach einer Knarre, die Frau des PolizistenMe pide pistola, la mujer del patrullero
Und die des Feuerwehrmanns, sie verlangt nach FeuerY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Die Frau des Seemanns will Algen, MannLa mujer, del marinero quiere alga, man
Die Frau des Karateka will einen Schlag, MannLa mujer del karateca, quiere golpe, man
Die Frau des Chauffeurs will einen Gang, MannLa mujer del chauffeur, quiere palanca, man
Die Frau des Schmieds will Eisen, MannLa mujer del herrero, quiere hierro, man

Die Frau des Ausländers will Geld, MannLa mujer del extrajero, quiere money man
Die Frau des Manieristen will ein Eis, MannLa mujer del maniero, cucurucho man
Die Frau des Bäckers will ein Brot, MannLa mujer del panadero, quiere flauta man
Die Frau des Wirts will einen Drink, MannLa mujer del cantinero, quiere un trago man

Sie steht auf den Schläger, die Frau des BaseballspielersLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Sie steht auf das Fleisch, die Frau des MetzgersLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Sie verlangt nach einer Knarre, die Frau des PolizistenMe pide pistola, la mujer del patrullero
Und die des Feuerwehrmanns, sie verlangt nach FeuerY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Sie steht auf den Schläger, die Frau des BaseballspielersLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Sie steht auf das Fleisch, die Frau des MetzgersLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Sie verlangt nach einer Knarre, die Frau des PolizistenMe pide pistola, la mujer del patrullero
Und die des Feuerwehrmanns, sie verlangt nach FeuerY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Die Frau des Kochs will einen MörserQuiere mortero la mujer del cocinero
Peitsche und Pferd für die Frau des KutschersLatigo y caballo para la mujer del cochero
Die Frau des Trommlers will die Trommeln spielenQuiere tocar los timbales la mujer del tumbero
Meine Freundin will ein Mikrofon, denn ich bin ein KapitänMi jeva quiere un microfono porque soy un cappero

Die Frau des Schuhmachers will SchuheLa mujer del zapatero, quiere zapatos
Die Frau des Tabakbauers will TabakLa mujer del tabaquero, quiere tabaco
Und in diesem Spiel, von Hühnern und EntenY en este rollo, de gallinas y patos
Die Frau des Tänzers will schicke SchuheLa mujer del bailarin, zapatos muy guapos

Eine Massage für die Frau des MasseursUn masajito para la mujer del masajista
Die Frau des Augenarztes lässt sich die Augen machenLa mujer del oftalmologo se hace la vista
Die Frau des Gewichthebers will stark seinLa mujer del pesista, quiere estar strong
Vice strice, Rücken parallel spronVice strice, espalda paralela spron

Lobeshymne, schau was sich formtAlabao, mira lo que se es forma'o
Die Frau des Fischers will FischLa mujer del pescador, quiere pescao'
Die Frau des Trinkers will einen HumpenLa mujer del borracho, quiere paticruzao
Hexerei, die Frau des BabalaoBrujeria, la mujer del babalao

Sie steht auf den Schläger, die Frau des BaseballspielersLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Sie steht auf das Fleisch, die Frau des MetzgersLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Sie verlangt nach einer Knarre, die Frau des PolizistenMe pide pistola, la mujer del patrullero
Und die des Feuerwehrmanns, sie verlangt nach FeuerY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Sie steht auf den Schläger, die Frau des BaseballspielersLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Sie steht auf das Fleisch, die Frau des MetzgersLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Sie verlangt nach einer Knarre, die Frau des PolizistenMe pide pistola, la mujer del patrullero
Und die des Feuerwehrmanns, sie verlangt nach FeuerY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Sie steht auf den Schläger, die Frau des BaseballspielersLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Sie steht auf das Fleisch, die Frau des MetzgersLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Sie verlangt nach einer Knarre, die Frau des PolizistenMe pide pistola, la mujer del patrullero
Und die des Feuerwehrmanns, sie verlangt nach FeuerY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Conga, um zu tanzenConga, para bailar
Conga, um zu genießenConga, para gozar
Conga, beim KarnevalConga, en el carnaval
Die Conga, früh am MorgenLa conga, de madruga'

Conga, ein SchnapsConga, una agua ardiente
Conga, und Hatuey-BierConga, y cerveza Hatuey
Conga, wie leckerConga, que rico
Die CongaLa conga

Conga, um zu tanzenConga, para bailar
Conga, um zu genießenConga, para gozar
Conga, beim KarnevalConga, en el carnaval
Die Conga, früh am MorgenLa conga. De madruga'

Conga, ein SchnapsConga, una agua ardiente
Conga, und Hatuey-BierConga, y cerveza Hatuey
Conga, wie leckerConga, que rico
Die CongaLa conga