Details Of The War

Detalles de la Guerra

Details Of The War

Sábanas ensangrentadasBloody sheets
Con ternura me mueveTenderly she moves me
Una estrella de óperaAn opera star
Muriendo por amorDying hard for love
Dices que estoy heridoYou say I'm hurt
Tomaré tu palabraI will take your word

Pantalones de cueroLeather pants
FelicidadHappiness
Cien dólaresA hundred dollars
Compran éxitoBuy success
Colgando con tus putas a la modaHanging with your fashionable whores
Y soy un pájaro heridoAnd I'm a wounded bird
Tomaré tu palabraI will take your word

Tú y Tom (tú y Tom)You and tom (you and tom)
Al baile de graduación (al baile de graduación)To the prom (to the prom)
Pene de camello (pene de camello)Camel dick (camel dick)
Crucifijo (crucifijo)Crucifix (crucifix)
Todos son iguales una y otra vezEveryone's the same and on and on
Saliendo de las gradas de fútbolEmerging from the football stands
Aferrándose a su mano rotaClinging to his broken hand
Se acabó, lo he visto todo antesIt's over I have seen it all before

Desnudez (desnudez)Nakedness (nakedness)
Una lección de vueloA flying lesson
Vestido desgarradoTattered dress
Pecho quemado por el solSunburned chest
Pagarás por tu encanto excesivoYou will pay for your excessive charm
Con un chico que sabeWith a boy who knows
Menos de lo que piensaLess than he thinks
Bebe sus tragos carosDrinks up his expensive drinks
Ten cuidado con los DETALLES DE LA GUERRABe careful with the DETAILS OF THE WAR