Poppentheater (met Peter Bjorn And John)

Puppet Theatre (feat. Peter Bjorn And John)

Het oude laten we achter, het nieuwe komt eraanRinging out the old and shining in the new
We zijn gekocht en verkocht, weten niet wat te doenWe've been bought and sold and don't know what to do
Al deze lege leugens, we verdraaien de waarheidAll these empty lies, we bastardise the truth
We staan in de kou, nu is het aan jouWe're left in the cold and now it's up to you

Je bent bedrogen en je hebt je keuze gemaaktYou've been tricked and you made up your mind
Zonder erover na te denkenWithout even thinking
Al het goede dat je deed, is achtergelatenAll the good deeds you did left behind
En de opties worden minderAnd the options are shrinking
Weet je waarom we allemaal hetzelfde lijken?Do you know why we all look the same?
De schaal van vernietigingThe scale of destruction
Je voelt je schuldig en weet wie je moet beschuldigenYou feel guilty and know who to blame

Het is het PoppentheaterIt's the Puppet Theatre
Het PoppentheaterThe Puppet Theatre

De helft van de bevolking ligt op de bankHalf the population lying on the couch
En de rest van ons in een constante staat van twijfelAnd the rest of us in a constant state of doubt
Ja, ze zien er zo netjes uit - opgetut in shirt en stropdasYeah they look so neat - snazzed up in shirt and tie
Maar je wilt niet kijken naar de rot aan de zijkantBut you wouldn't want to peek at the rot in the side

Je bent bedrogen en je hebt je keuze gemaaktYou've been tricked and you made up your mind
Zonder erover na te denkenWithout even thinking
Al het goede dat je deed, is achtergelatenAll the good deeds you did left behind
En de opties worden minderAnd the options are shrinking
Weet je waarom we allemaal hetzelfde lijken?Do you know why we all look the same?
De schaal van vernietigingThe scale of destruction
Je voelt je schuldig en weet wie je moet beschuldigenYou feel guilty and know who to blame

Het is het PoppentheaterIt's the Puppet Theatre
Het PoppentheaterThe Puppet Theatre

Leven in een doos, geen ramen naar de wereldLiving in a box, no windows to the world
Geen haat in je mouw om je te zien lijdenNot caught up your sleeve no hate to watch you hurt
Laat mij je gids zijn om van je klif te vallenLet me be your guide to fall off from your cliff
Liggend zij aan zij tot we koud en stijf zijnLaying side by side till we're cold and stiff
Tot we koud en stijf zijnTill we're cold and stiff