Tem Problema Não

No hay problema

Tem Problema Não

Voy a contarte, ¿sabes?Vou te contar, viu?

Llegaste tarde a la citaChegou atrasado no encontro
Tu gran sonrisa llamó tanto la atenciónSorrisão chamou tanto atenção
Que ni siquiera notéQue eu nem reparei
Que tenías una marca en el dedoQue tinha uma marca no dedo
De una relaciónDe uma relação

El beso era buenoO beijo era bom
Pero en el fondo tenía un saborMas no fundo tinha um gostinho
A competenciaDe competição

¡Dime!Diz!

En la cama, ni hablarNa cama, nem se fala
Pero mientras yo volteaba los ojosMas enquanto eu virava o olho
Él me comparabaEle me comparava

No hay problemaTem problema não
Cuando bebasQuando você beber
Si te sientes solo, llámameBater carência, cê me liga
Que te ayudo a olvidarQue eu te ajudo a esquecer
El amor de tu vidaO amor da sua vida
Te ayudo a olvidar el amorTe ajudo a esquecer o amor

No hay problemaTem problema não
Cuando bebasQuando você beber
Si te sientes solo, llámameBater carência, cê me liga
Que te ayudo a olvidarQue eu te ajudo a esquecer
El amor de tu vidaO amor da sua vida
Te ayudo a olvidar el amor de tu vidaTe ajudo a esquecer o amor da sua vida
¡Te ayudo, cariño!Eu ajudo, bebê!

Clara BarretoClara Barreto!
Léo y Raphael conmigo así, cariñoLéo e Raphael comigo assim, bebê
Ahora soy bueno en esta parte, ¿sabes?Agora eu sou bom nessa parte, viu
CuéntameCê me conta, vai

Llegaste tarde a la citaChegou atrasada no encontro
Tu gran sonrisa llamó tanta atenciónSorrisão chamou tanta atenção
Que ni siquiera notéQue eu nem reparei
Que tenías una marca en el dedoQue tinha uma marca no dedo
De una relaciónDe uma relação

El beso era buenoO beijo era bom
Pero en el fondo, tenía un saborMas no fundo, tinha um gostinho
A competenciaDe competição

En la cama, ni hablarNa cama, nem se fala
Pero mientras yo volteaba los ojosMas enquanto eu virava o olho
Ella me comparabaEla me comparava

No hay problemaTem problema não
Cuando bebasQuando você beber
Si te sientes solo, llámameBater carência, cê me liga
Que te ayudo a olvidarQue eu te ajudo a esquecer
El amor de tu vidaO amor da sua vida
Te ayudo a olvidar el amorEu te ajudo a esquecer o amor

No hay problemaTem problema não
Cuando bebasQuando você beber
Si te sientes solo, llámameBater carência, cê me liga
Te ayudo a olvidarEu te ajudo a esquecer
El amor de tu vidaO amor da sua vida
Te ayudo a olvidar el amorEu te ajudo a esquecer o amor

No hay problemaTem problema não
Cuando bebasQuando você beber
Si te sientes solo, llámame (puedes contar conmigo, ¿sabes?)Bater carência, cê me liga (pode deixar, viu)
Que te ayudo a olvidarQue eu te ajudo a esquecer
El amor de tu vidaO amor da sua vida
Te ayudo a olvidar el amorTe ajudo a esquecer o amor

No hay problemaTem problema não
Cuando bebasQuando você beber
Si te sientes solo, llámameBater carência, cê me liga
Que te ayudo a olvidarQue eu te ajudo a esquecer
El amor de tu vidaO amor da sua vida
Que te ayudo a olvidarQue eu ajudo a esquecer
El amor de tu vidaO amor da sua vida

Te ayudo a olvidarEu te ajudo a esquecer
El amor de tu vida (puedes llamarme, cariño)O amor da sua vida (pode me ligar, bebê)
Porque ese amor, soy yo, cariñoPorque esse amor, sou eu, bebê
Puedes llamarmePode me ligar

¡Olvídalo, cariño!Esquece, bebê!
De tu vidaDa sua vida
OtroOutro
Clara BarretoClara Barreto
Gracias, Léo y Raphael'Brigado, Léo e Raphael