Ansiedade

Ansiedad

Ansiedade

Toda día estoy cansada, vivo lo mismoTô cansada todo dia vivo a mesma coisa
Cansada de escuchar mi propia vozTô cansada de ouvir a minha própria voz
Harta de mi apariencia y mi cabelloCansei da minha aparência e do meu cabelo
Ni siquiera puedo salir de debajo de las sábanasNão consigo nem sair debaixo dos lençóis
Cada día vivo siempre las mismas cosasTodo dia eu tô vivendo sempre as mesmas coisas
En mi garganta siento como un nudoNa minha garganta parece que tem até um nó
Me miro en el espejo y no sé si soy yo mismaMe olho no espelho e não sei se eu sou eu mesma

Mi mente me contradiceMinha mente me contradiz
Eso es lo peorIsso que é o pior
Pero si un día fuera diferenteMas se um dia fosse diferente
Solo un día en el que no me sintiera igualSomente um dia eu não me sentisse igual
Juro que sería yo misma de nuevoEu juro eu seria eu mesma novamente
Y mi lucha interna tendría un finalE a minha briga interna ia ter um final
Pero si un día las voces de mi menteMas se um dia as vozes da minha mente
Callaran por completoFicassem em silêncio total
Juro que sería feliz de nuevoEu juro eu seria feliz novamente
Por un simple momento sentirme normalPor um simples momento me sentir normal

Por favorPor favor
Solo por favorSó para por favor
Estoy tan cansada de compararme con otros cuerposTô tão cansada de me comparar com outros corpos
Es tan injustoIsso é tão injusto
La perfección es una ilusiónA perfeição é ilusão
Distorsión de imagen cuando me miro en el espejoDistorção de imagem quando me olho no espelho
Algunos dicen que soy bonita, otros dicen que noAlguns dizem que eu sou bonita outros dizem que não
Perdiendo mi tiempo viendo siempre las mismas cosasPerdendo meu tempo assistindo sempre as mesmas coisas
He estado pensando en querer ser otra personaAndei pensando eu queria ser outra pessoa
Pero, ¿y yo?Mas enquanto a mim?
¡Soy yo por mí!Sou eu por eu!
¡No te rindas de mí!Não desiste de mim!
De mí para míDe eu pra eu

Pero si un día fuera diferenteMas se um dia fosse diferente
Solo un día en el que no me sintiera igualSomente um dia eu não me sentisse igual
Juro que sería yo misma de nuevoEu juro eu seria eu mesma novamente
Y mi lucha interna tendría un finalE a minha briga interna ia ter um final
Pero si un día las voces de mi menteMas se um dia as vozes da minha mente
Callaran por completoFicassem em silêncio total
Juro que sería feliz de nuevoEu juro eu seria feliz novamente
Por un simple momento sentirmePor um simples momento me sentir
Sentirme normalMe sentir normal

Por favorPor favor
Solo por favorSó para por favor
Solo por favorSó para por favor
Solo por favorSó para por favor
Pero si un día fuera diferenteMas se um dia fosse diferente
Solo un día en el que no me sintiera igualSomente um dia eu não me sentisse igual
Juro que sería yo misma de nuevoEu juro eu seria eu mesma novamente
Y mi lucha interna tendría un finalE a minha briga interna ia ter um final
Pero si un día las voces de mi menteMas se um dia as vozes da minha mente
Callaran por completoFicassem em silêncio total
Juro que sería feliz de nuevoEu juro eu seria feliz novamente
Por un simple momento sentirmePor um simples momento me sentir
Sentirme normalMe sentir normal