Minha Cabeça

Mi cabeza

Minha Cabeça

Mi cabeza no esMinha cabeça não é
Una flor que huele, ¿no?Flor que se cheire, não é
Mi compañero, no lo haceMinha parceira, não faz
Nada de lo que pidoNada que eu peço

Mi cabeza se repiteMinha cabeça repete
Las mismas cosas, repetirAs mesmas coisas, repete
Las mismas cosas, hasta queAs mesmas coisas, até
No tengo nada másNão ter mais coisa

Mi cabeza escribeMinha cabeça escreve
Mil guiones con extremosMil roteiros com fins
Mirabolantes en el queMirabolantes em que
Nadie sale vivoNinguém sai vivo

Mi cabeza es tanMinha cabeça é tão
Mi cara, que yoA minha cara, que eu
Me pongo en mi cara cuandoFico de cara quando eu
Recuerdo que existoLembro que existo

Sólo aquellos que pueden callarseSó quem consegue calar
Todo lo que hay aquí, ordenadoTudo aqui dentro, arrumar
Todo aquí eres túTudo aqui dentro, é você

Sólo aquellos que pueden hacerloSó quem consegue fazer
Empuja aquí, póngaloPsiu aqui dentro, botar
Ordena aquí, ¿eres tú?Ordem aqui dentro, é você

Mi cabeza está peorMinha cabeça é pior
Durante la nocheDurante a noite
Porque habla más fuertePorque ela fala mais alto
Y tienes mucha certezaE tem muitas certezas

Mi cabeza me haceMinha cabeça me faz
Creyendo que estoy loco, ¿y luego qué?Crer que eu sou doida, e aí
Me vuelve loco, miraMe deixa doida, vê só
La ironíaA ironia

Mi cabeza no quiereMinha cabeça não quer
Cállate, ni siquieraCalar a boca, sequer
Por un segundo, para míPor um segundo pra eu
Escuchar a los demásOuvir os outros

Mi cabeza sólo lo haceMinha cabeça só faz
Pásame la pierna, y no lo séMe passar a perna, e eu não sei
Si ella es mía o si es míaSe ela é minha ou se
Yo soy de ellaEu que sou dela

Sólo aquellos que pueden callarseSó quem consegue calar
Todo lo que hay aquí, ordenadoTudo aqui dentro, arrumar
Todo aquí eres túTudo aqui dentro, é você

Sólo aquellos que pueden hacerloSó quem consegue fazer
Empuja aquí, póngaloPsiu aqui dentro, botar
Ordena aquí, ¿eres tú?Ordem aqui dentro, é você

Mi cabeza, alguien se calleMinha cabeça, alguém cala
Mi cabeza, alguien se vaMinha cabeça, alguém tira
Mi cabeza, alguien cambiaMinha cabeça, alguém troca
Mi cabeza, alguien cambiaMinha cabeça, alguém muta

Mi cabeza, alguien se calleMinha cabeça, alguém cala
Mi cabeza, alguien se vaMinha cabeça, alguém tira
Mi cabeza, alguien cambiaMinha cabeça, alguém troca
Mi cabeza, alguien cambiaMinha cabeça, alguém muta

Mi cabeza, alguien se calleMinha cabeça, alguém cala
Mi cabeza, alguien se vaMinha cabeça, alguém tira
Mi cabeza, alguien cambiaMinha cabeça, alguém troca
Mi cabeza, alguien cambiaMinha cabeça, alguém muta

Mi cabeza, alguien pateaMinha cabeça, alguém chuta
Mi cabeza, alguien mataMinha cabeça, alguém mata
Mi cabeza, alguien golpeaMinha cabeça, alguém soca
Mi cabeza, alguien cortaMinha cabeça, alguém corta

Mi cabeza, alguien se calleMinha cabeça, alguém cala
Mi cabeza, alguien se vaMinha cabeça, alguém tira
Mi cabeza, alguien cambiaMinha cabeça, alguém troca
Mi cabeza, alguien cortaMinha cabeça, alguém corta