Traducción generada automáticamente

If I Had You
Claude Kelly
Si je t'avais
If I Had You
Si tu étais mon hommeIf you were my man
J'étais ta femmeI was your woman
Nous étions amoureuxWe were in love
Voilà ce qui se passeraitHere’s what would happen
Je te montrerais des chosesI’d show you things
Tu serais tellement ouvertYou would be so open
Je sais que je ne le ferai jamaisI know I never will
Mais si je t'avaisBut if I had you
Toutes les choses que je feraisAll of the things I would do
Chaque jour, nous commencerions quelque chose de nouveauEveryday we would start something new
Et je ferais de toi mon universAnd I’d put my world around you
Oh bébé, si je t'avaisOh baby, if I had you
Si cette fille à ton brasIf that girl on your arm
N'était pas dans le tableauWasn’t in the picture
Et si cette bagueAnd if that ring
N'était pas à son doigtWasn’t on her finger
Je m'installeraisI would move in
Et qu'est-ce que je cherchais ?And what I was after?
Dieu sait qu'elle est une fille charmanteGod know she’s a lovely girl
Mais si je t'avaisBut if I had you
Toutes les choses que je feraisAll of the things I would do
Chaque jour, nous commencerions quelque chose de nouveauEveryday we would start something new
Et je ferais de toi mon universAnd I’d put my world around you
Oh bébé, parce que si je t'avaisOh baby, cause if I had you
Toutes les choses que je feraisAll of the things I would do
Chaque jour, nous commencerions quelque chose de nouveauEveryday we would start something new
Et je ferais de toi mon universAnd I’d put my world around you
Oh bébé, parce que si je t'avaisOh baby, cause if I had you
Pourquoi suis-je ici à l'extérieurWhy am I here on the outside
Avec tous ces sentiments gardés à l'intérieurWith all these feelings kept inside
Pourquoi n'est-ce jamais le bon momentWhy is this never the right time
Maintenant je suis tellement perduNow I'm so confused
Si je t'avaisIf I had you
Toutes les choses que je feraisAll of the things I would do
Chaque jour, nous serions quelque chose de tout nouveauEveryday we be something brand new
Oh bébé, si je t'avaisOh baby, if I had you
OhhOhh
T'avaisHad you
Si je t'avaisIf I had you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claude Kelly y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: