Alles Auf Liebe

Todo por amor

Alles Auf Liebe

Te vi y enseguida entendíIch sah dich und hab' gleich verstanden
Solo estás tú o nadaEs gibt nur dich oder nichts
Sentimientos que nos unieronGefühle die uns zwei verbanden
Eran como islas de luzDie waren so wie Inseln des Lichts
Nunca lo había sentido asíNiemals hab' ich's so empfunden
Y sé que a ti te pasaba lo mismoUnd ich weiß es ging dir so wie mir
En el casino del deseo apostamosIm Casino der Sehnsucht da setzten wir

Entonces todo por amorDann alles auf Liebe
Todo por lo que sentimosAlles auf das was wir fühlen
Apuesto mi vida por tiIch setz' mein Leben auf dich
Y tú la tuya por míUnd du deins auf mich

Sí, todo por amorJa alles auf Liebe
Arriesgarlo todo por todoAlles für alles riskieren
Aunque a veces nos perdamosAuch wenn wir uns mal verlier'n
Mi corazón se queda contigoMein Herz bleibt bei dir
Y el tuyo conmigoUnd deins bei mir

Hemos apostado todo por amorWir haben alles auf Liebe gesetzt
Hasta el finalBis zuletzt

No tuve que pensar muchoIch musste nicht lang’ überlegen
Fue tan simple como nuncaes war einfach so wie noch nie
Me entregué al juegoIch hab' mich dem Spiel hingegeben
No había más nada que perderes gab kein rien ne vas plus
Tomé la noche en mis manosIch nahm die Nacht in die Hände
Y luego aposté todo a rojoUnd dann setzte ich alles auf Rot
Porque sabía que para los sueños no hay prohibiciónDenn ich wusste für Träume gibt's kein Verbot

Apuesta todo por amor, todo por lo que sentimosSetz’ alles auf Liebe alles auf das was wir fühlen
Apuesto mi vida por tiIch setz' mein Leben auf dich
Y tú la tuya por míUnd du deins auf mich

Sí, todo por amorJa alles auf Liebe
Arriesgarlo todo por todoAlles für alles riskieren
Aunque a veces nos perdamosAuch wenn wir uns mal verlier'n
Mi corazón se queda contigoMein Herz bleibt bei dir
Y el tuyo conmigoUnd deins bei mir

Hemos apostado todo por amorWir haben alles auf Liebe gesetzt
Hasta el finalBis zuletzt

Me encanta verme en tus ojosIch lieb' es mich in deinen Augen zu seh’n
Y sentirte en tus palabrasUnd in deinen Worten zu spür’n
Y me dejo seducir por tu toque hacia todoUnd ich lass' mich von deiner Berührung zu allem verführ’n

Apuesta todo por amor, todo por lo que sentimosSetz’ alles auf Liebe alles auf das was wir fühlen
Apuesto mi vida por tiIch setz' mein Leben auf dich
Y tú la tuya por míUnd du deins auf mich

Sí, todo por amorJa alles auf Liebe
Arriesgarlo todo por todoAlles für alles riskieren
Aunque a veces nos perdamosAuch wenn wir uns mal verlier'n
Mi corazón se queda contigoMein Herz bleibt bei dir
Y el tuyo conmigoUnd deins bei mir

Hemos apostado todo por amorWir haben alles auf Liebe gesetzt
Hasta el finalBis zuletzt