Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.403

Pedindo Um Pouco Mais

Claudia Leitte

Letra

Pidiendo un poco más

Pedindo Um Pouco Mais

si quieres irteSe quer partir
Sin darle una razón a mi corazónSem dar uma razão pro meu coração
Tu errorEngano seu
Pensando que actuar asíAchar que agindo assim
Desaparecerá de miVai se apagar de mim

Dices que necesitasVocê diz que precisa
Tómate un tiempo para pensarDe um tempo pra pensar
Pero tus ojos no saben que decirMas os seus olhos não sabem o que falar

Puedes jurar que se acabóVocê pode jurar que terminou
Puedes sonreír para no llorarVocê pode sorrir pra não chorar
Nunca puedes hacer trampaSó não pode enganar jamais
El amor que quedó entre nosotrosO amor que ficou entre nós
pidiendo un poquito masPedindo um pouco mais

Qué decirPra que dizer
Que podría ser la única mujerQue eu poderia ser a única mulher
Lo sé muy bienSei muito bem
Que amar no es detenerQue amar não é prender
el amor es solo quererAmar é só querer

lo leo en tus ojosEu leio nos seus olhos
palabras de pasionPalavras de paixão
Cuando tu boca insiste en decir noQuando sua boca insiste em dizer que não

Puedes jurar que se acabóVocê pode jurar que terminou
Puedes sonreír para no llorarVocê pode sorrir pra não chorar
Nunca puedes hacer trampaSó não pode enganar jamais
El amor que quedó entre nosotrosO amor que ficou entre nós
pidiendo un poquito masPedindo um pouco mais

Es imposible amorÉ impossível, amor
Es un río que nada contra la corrienteÉ um rio nadando contra a corrente
Yo soy el espejo y en tiEu sou o espelho e em você
Y veo lo que hicisteE vejo o que você fez

Puedes jurar que se acabóVocê pode jurar que terminou
Puedes sonreír para no llorarVocê pode sorrir pra não chorar
Nunca puedes hacer trampaSó não pode enganar jamais
El amor que quedó entre nosotrosO amor que ficou entre nós
pidiendo un poquito masPedindo um pouco mais

Puedes jurar que se acabóVocê pode jurar que terminou
Puedes sonreír para no llorarVocê pode sorrir pra não chorar
Nunca puedes hacer trampaSó não pode enganar jamais
El amor que quedó entre nosotrosO amor que ficou entre nós
pidiendo un poquito masPedindo um pouco mais

pidiendo un poquito masPedindo um pouco mais
Quedarse un poco másFica um pouco mais

Escrita por: Claudia Brant / Lindy Robbins / Cláudia Leitte. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Letícia. Subtitulado por Isabel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudia Leitte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección