Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.656

Mi Amor (part. Bera)

Claudia Leitte

Letra

Significado

Mi Amor (part. Bera)

Mi Amor (part. Bera)

No puedo frenarlo o luchar contra el sentimientoCan't slow it down or fight the feeling
Nos estábamos enamorando antes de que tuviéramos elecciónWe were falling into love before we even had a choice
Sé que tienes miedo, te siento temblarI know you scared, I feel you shaking
No tienes que preocuparte, podemos bloquear todo el ruidoYou don't have to worry, we can block out all the noise

No intentes parar, pon los sentimientos a tu alrededorDon't try to stop, put the feelings around you
No mires el reloj, el tiempo se nos escapaDon't watch the clock, time sliping away
Ríndete al amor si descubres que estás a punto de zarparGive in to love if you find you're about to sail
LejosAway

Mi amor donde vas a estar bebeMi amor, adonde vas estar baby
cuando vas a volverQuando vas a volver
¿Por qué no te caes? EscuchaPorque no te quedas, escucha
Mi amor, ¿por qué sigues corriendo?Mi amor, why you keep on running
Protegeré tu corazónI'll protect your heart
No quiero amarte desde lejosI don't wanna love you from afar

tus ojosSeus olhos
Nada brilla más que tus ojosNada brilha mais que seus olhos
Eres el sol que vino a iluminarmeVocê é o sol que veio me iluminar
¿Por qué no vienes y vives en mí, hasta el final?Porque não vem morar em mim, até o fim

Tu olor es brisa del marO teu cheiro é brisa do mar
Tu cuerpo me hace viajarO teu corpo me faz viajar
Viene, pero viene lentamenteVem chegando, mas vem devagar
vamos al finalVamos até o fim

Mi amor te estoy esperando bebeMeu amor, tô te esperando baby
Soñando contigoSonhando contigo
Dondequiera que vayas, escuchaAonde você for, escuta
Mi amor, ¿por qué sigues escondiéndote?Meu amor, por que ainda se esconde?
Quédate aquí conmigoFica aqui comigo
Donde quiera que vayas, escucha asíAonde você for, escuta assim

Dame tu amor, dame tu, dame tu, dame tu amorGimme your love, gimme your, gimme your, gimme your love
Dame tu amor, dame tu, dame tu, dame tu amor (bebé)Gimme your love, gimme your, gimme your, gimme your love (baby)
Dame tu amor, dame tu, dame tu, dame tu amorGimme your love, gimme your, gimme your, gimme your love
Dame tu amor, dame tu, dame tu, dame tu amorGimme your love, gimme your, gimme your, gimme your love

Mi amor donde vas a estar bebeMi amor, adonde vas estar baby
cuando vas a volverQuando vas a volver
¿Por qué no te caes? EscuchaPorque no te quedas, escucha
Mi amor, ¿por qué sigues corriendo?Mi amor, why you keep on running
Protegeré tu corazónI'll protect your heart
No quiero amarte desde lejosI don't wanna love you from afar

Escrita por: Cláudia Leitte / Pablo Bispo / Ruxell / Sérgio Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudia Leitte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección