Traducción generada automáticamente
Conta e Volta
Claudio Abreu
Cuenta y Vuelve
Conta e Volta
Fue tan hermoso tu comienzoFoi tão lindo o seu começo
No había un tropiezo que te detuvieraNão havia um tropeço para te parar
Todo era siempre nuevoTudo novo sempre estava
Y la alegría irradiaba en esa mirada tuyaE a alegria irradiava nesse teu olhar
Pero el tiempo fue pasandoMas o tempo foi passando
Y la alegría se fue acabandoE a alegria se acabando
¿Qué pasó?O que aconteceu?
Si hay un pecado oculto o algo no está bienSe há pecado encoberto ou algo não está bem certo
Cuenta todo a DiosConte tudo a Deus
Cuenta, asegúrate de que Él te entenderáConta, esteja certo que Ele te entenderá
Sal de esa soledad, confía en ÉlSaia dessa solidão, te lances Nele
Y en Sus brazos te acogeráE em Seus braços Ele te acolherá
Cuenta, cuántas veces Él te ha socorridoConta, quantas vezes Ele já te socorreu
Deja el orgullo y abandona tu egoDeixe o orgulho e abandone o teu eu
Todo peso pasaráTodo peso vai passar
Solo cuentaÉ só contar
Vuelve, amigoVolte, amigo!
No sigas distanteNão continue distante
No fuiste el único en fallar contra tu DiosVocê não foi o único a errar contra o seu Deus
Pero eres uno más para ser perdonado por Él en este momentoMas é mais um para ser perdoado por Ele neste momento
¡Vuelve pronto! ¡Vuelve hoy!Volte logo! Volte hoje!
Esto le pasó al hijoIsto aconteceu com o filho
Que salió de su convivencia para aventurarseQue saiu do seu convívio pra se aventurar
Salió muy diferente de cómo regresaría hacia adelanteSaiu muito diferente da maneira que pra frente iria voltar
Pero, con el pasar de los díasPorém, no passar dos dias
Le robaron la alegría y él se puso a pensarLhes roubaram a alegria e ele foi pensar
Hice mal, lo reconozcoFiz errado, eu reconheço
Pero no merezco morirMas morrer eu não mereço
Es mejor volverMelhor é voltar
Vuelve, asegúrate de que Él te entenderáVolta, esteja certo que Ele te entenderá
Sal de esa soledad, confía en ÉlSaia dessa solidão, te lances Nele
Y en Sus brazos te acogeráE em Seus braços Ele te acolherá
Vuelve, cuántas veces Él te ha socorridoVolta, quantas vezes Ele já te socorreu
Deja el orgullo y abandona tu egoDeixe o orgulho e abandone o teu eu
Todo peso pasaráTodo peso vai passar
Solo vuelveÉ só voltar
Vuelve, asegúrate de que Él te entenderáVolta, esteja certo que Ele te entenderá
Sal de esa soledad, confía en ÉlSaia dessa solidão, te lances Nele
Y en Sus brazos te acogeráE em Seus braços Ele te acolherá
Cuenta, cuántas veces Él te ha socorridoConta, quantas vezes Ele já te socorreu
Deja el orgullo y abandona tu egoDeixe o orgulho e abandone o teu eu
Todo peso pasaráTodo peso vai passar
Solo vuelveÉ só voltar
Todo peso pasaráTodo peso vai passar
Solo vuelveÉ só voltar
Cuenta y vuelveConta e volta



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudio Abreu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: