Pique Ajuda

Juego de Ayuda

Pique Ajuda

Intento decirte, pero las palabras no salenEu tento te dizer, mas as palavras não saem
Las ganas que tengo de verteA vontade que tenho de te ver
¿Miedo de escuchar que ya no quieres más?Medo de ouvir que você não quer mais
¿O es miedo de tampoco querer?Ou é medo de também não querer?

Intento olvidar la falta que me hacesEu tento esquecer a falta que você me faz
Pero en realidad tal vez juego a escondermeMas na verdade talvez brinque de esconder
Miedo de insistir y dar un paso atrásMedo de insistir e dar um passo pra trás
¿O es miedo de al huir, atraparte?Ou é medo de ao fugir te prender?

Uno, dos, tres, ¡te toca!Pique um dois três
Golpeé primeroBati primeiro
En este juegoNeste jogo
Fui más rápidoEu fui mais ligeiro
Estás con vosTá com você
No estoy en autosNão tô de autos
¡Ven a buscarme!Vem me pegar!

Intento alejarme, pero la nostalgia me traicionaEu tento me afastar, mas a saudade me trai
La felicidad no siempre es ganarFelicidade nem sempre é vencer
Miedo de caer y lastimarme demasiadoMedo de cair e machucar-me demais
¿O es miedo de herir sin saberlo?Ou é medo de ferir sem saber?

Intento disimular con frases nada originalesEu tento disfarçar com frases nada originais
Es falsedad pretender entenderÉ falsidade eu fingir compreender
Miedo de arriesgar y no tener suerte, de hechoMedo de arriscar e não ter sorte, aliás
Quiero impar, mi par eres túEu quero ímpar, o meu par é você

Uno, dos, tresPique um dois três

Intento rendirme, pero las ganas se escapanEu tento desistir, mas a vontade escapa
Y, sabes, no me gusta perderE, você sabe, eu não gosto de perder
¿Debo soltar el anillo que me pasa?Devo abrir a mão pro anel que me passa?
Ensalada mixta, vas a entenderSalada mista, você vai entender

Intento escapar, pero la tristeza me encuentraEm tento escapulir, mas a tristeza me acha
A nuestra edad es más difícil huirNa nossa idade é mais difícil correr
Miedo de seguir en ese juego aburridoMedo de seguir naquele jogo sem graça
¿O es miedo de jugar de verdad?Ou é medo de jogar pra valer?

Uno, dos, tresPique um dois três