No Se Manda Al Corazón

Geen Bevel aan het Hart

No Se Manda Al Corazón

Ik weet niet hoe het kwamNo sé cómo fue
Dat in een seconde mijn toekomst omdraaideQue en un segundo se volteó mi futuro
Ik zag je en twijfelde nietTe vi y no dude
Dat ik aan jouw zijde veilig zou zijnQue yo a tu lado estaría seguro
Ik overtuigde mezelf dat jij voor mij wasMe convencí de que eras para mí
Het ontbrekende stuk om te levenLa pieza que faltaba para vivir

Vandaag is alles goedHoy todo está bien
Omdat jij mijn hartslagen overnamPorque te apoderaste de mis latidos
Ik stond opMe puse de pie
En volgde mijn zesde zintuigLe hice caso a mi sexto sentido
Ik kwam in lijn met jouw richtingFui coincidiendo con tu dirección
Wat zwart-wit was, heeft nu kleurLo que era blanco y negro tiene color

Vandaag is alles duidelijkHoy todo está claro
Jouw liefde kwam zo sterk als een schotTu amor llegó tan fuerte como un disparo
En van dichtbij stal je mijn redeY a quemarropa me robo la razón
Ik ben verslaafd aan jouw stemSoy adicto a tu voz
En jouw warmte zit in mijn bloedY está en mi sangre tu calor

Vandaag is alles duidelijkHoy todo está claro
Met jou is de pijn verleden tijdContigo el dolor es tiempo pasado
Met jou waait de wind in mijn voordeelContigo el viento corre a mi favor
Ik ben bevrijd van de angstMe salvé del temor
En begreep dat in de liefdeY entendí que en el amor
Je geen bevel geeft aan het hartNo se manda al corazón

Vandaag is alles duidelijkHoy todo está claro
Jouw liefde kwam zo sterk als een schotTu amor llegó tan fuerte como un disparo
En van dichtbij stal je mijn redeY a quemarropa me robo la razón
Ik ben verslaafd aan jouw stemSoy adicto a tu voz
En jouw warmte zit in mijn bloedY está en mi sangre tu calor

Vandaag is alles duidelijkHoy todo está claro
Met jou is de pijn verleden tijdContigo el dolor es tiempo pasado
Met jou waait de wind in mijn voordeelContigo el viento corre a mi favor
Ik ben bevrijd van de angstMe salvé del temor
En begreep dat in de liefdeY entendí que en el amor
Je geen bevel geeft aan het hartNo se manda al corazón