El Matador

The Matador

El Matador

Ma ta dor!Ma-ta-dor
Savannah wave, cumbiaa!Onda sabanera, cumbia

The worker walks along the path with strengthVa caminando por la senda el trabajador con fortaleza
Because he feels like a matador cultivating the mother earth¿Por qué se siente un matador que cultiva la madre tierra?
He thinks he can do everything, he can do everything because of his great strengthÉl piensa que lo puede todo, lo puede todo por su gran fuerza
He looks towards the fields to fight all the land!Va mirando hacia las labras a combatir toda la tierra

To the sound of the drum, the matador!Al sonido del tambor, el matador
He cultivates and harvests, the matador!Él cultiva y cosecha, el matador
He fights in this life, the matador!Él combate en esta vida, el matador
With his savannah dance, the matador!Con su baile sabanero, el matador

To the sound of the drum, the matador!Al sonido del tambor, el matador
He cultivates and harvests, the matador!Él cultiva y cosecha, el matador
He fights in this life, the matador!Él combate en esta vida, el matador
With his savannah dance, the matador!Con su baile sabanero, el matador

(And this is for the friend matador, for you Ruben)(Y esto es para el amigo matador, para vos, Rubén)
Cumbia, Colombian cumbiaCumbia, cumbia colombiana

The matador walks along the paths with his familyVa caminando por las sendas el matador con su familia
With his hat tilted to the side, boasting of his greatnessCon el sombrero de costado, haciendo alarde de su grandeza
Colombian father's blood, prodigal son of this landSangre de padre colombiano, hijo pródigo de esta tierra
Guacharaca and timbales sound that will play in every taskSuenan guacharaca y timbales que tocarán en cada faena

To the sound of the drum, the matador!Al sonido del tambor, el matador
He cultivates and harvests, the matador!Él cultiva y cosecha, el matador
He fights in this life, the matador!Él combate en esta vida, el matador
With his savannah dance, the matador!Con su baile sabanero, el matador

To the sound of the drum, the matador!Al sonido del tambor, el matador
He cultivates and harvests, the matador!Él cultiva y cosecha, el matador
He fights in this life, the matador!Él combate en esta vida, el matador
With his savannah dance, the matador!Con su baile sabanero, el matador

Cumbia cumbia! Enjoy it, my lifeCumbia, cumbia, gozala, mi vida