A Semente Que Brotou - Remix Éireann (Beo)

La Semilla Que Germinó - Éireann Remix (Beo)

A Semente Que Brotou - Remix Éireann (Beo)

El polvo se elevaba del asfalto calienteNo asfalto quente, a poeira subiu
Me sentí humillado por aquellos que nunca me habían vistoFui humilhado por aqueles que nunca me viram

Sencillo, honesto, sin nada en las manosSimples, honesto, sem nada nas mãos
Pero mi fe fue mi vehículoMas minha fé era meu veículo
Se rieron de mis botas, se rieron de mi acentoRiram das minhas botas, riram do meu sotaque

Pero mi pecho es a prueba de ataquesMas meu peito é à prova de ataques
El mundo dio un giro, el juego cambióO mundo girou, o jogo mudou

Y la semilla que planté finalmente germinóE a semente que plantei finalmente brotou
Oh, siente el calor, el fuego en tu almaOh, sinta o calor, o fogo na alma

Recupero la corona, tomo el controlRetomando a coroa, estou assumindo o controle
De calles de arcilla roja a luces de neónDas ruas de barro vermelho às luzes de neon
Buscamos el Sol en las noches más oscurasEstamos buscando o Sol através das noites mais escuras

Con un corazón de oro y una mente tan lúcidaCom um coração de ouro e uma mente tão clara
Vencimos todas las dudas, superamos todos los miedosConquistamos todas as dúvidas, matamos todos os medos
Sí, vencimos todos nuestros miedosSim, matamos todos os medos

Los planos se elaboraron entre el polvo y la lluviaOs planos foram traçados na poeira e na chuva
Una clase magistral construida sobre el dolorUma aula magistral construída sobre a dor
Ellos vieron una sombra, yo vi el SolEles viram uma sombra, eu vi o Sol

Mil millas después, y esto es solo el comienzoMil milhas depois e eu apenas comecei
Limpié el barro, pulí el sueñoLimpei a lama, poli o sonho
Ahora soy la luz en medio del arroyoAgora sou a luz no meio do riacho

La fe no es estática, es algo vivoA fé não é estática, é algo vivo
Escucha el himno que cantan los supervivientesOuça o hino que os sobreviventes cantam

¡Claudio Fontenelle!Claudio Fontenelle!

Oh, siente el calor, el fuego en tu almaOh, sinta o calor, o fogo na alma
Recupero la corona, tomo el controlRetomando a coroa, estou assumindo o controle

Desde las calles de arcilla roja hasta las luces de neónDas ruas de barro vermelho às luzes de neon
Buscamos el Sol en las noches más oscurasEstamos buscando o Sol através das noites mais escuras

Con un corazón de oro y una mente tan claraCom um coração de ouro e uma mente tão clara
Vencimos todas las dudas, superamos todos los miedosConquistamos todas as dúvidas, vencemos todos os medos

Sí, superamos todos nuestros miedosSim, vencemos todos os medos
¡Una llama en el corazón, siempre hecha con determinación!Chama no coração, sempre feita com garra!

¡Oh sí!Oh, sim!